<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="146" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://bibliotecadigitalsagyp.magyp.gob.ar/items/show/146?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-13T19:27:07-03:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="317">
      <src>http://bibliotecadigitalsagyp.magyp.gob.ar/files/original/e196c622eb5ec23ff60aacaadcfb21d7.jpg</src>
      <authentication>becb1a64e0e1982cd00be39d4f33791f</authentication>
    </file>
    <file fileId="318">
      <src>http://bibliotecadigitalsagyp.magyp.gob.ar/files/original/9b4ab4ef3de52abaf9149e25d71d497a.pdf</src>
      <authentication>b4d333e0ca3f17ac01c2195be5134929</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1024">
                  <text>�inversión pública
para distribuir agua de riego
Rehabilitamos sistemas de riego,
promovemos el cambio tecnológico
y ampliamos la superficie irrigada
en todo el país

�La globalización:
una oportunidad inmensa para la Argentina

La demanda mundial de productos agroalimentarios y agroindustriales aumentará
en forma sostenida en las próximas décadas. Cereales y oleaginosas como alimentos
o biocombustibles y carnes y lácteos como proteínas de calidad serán productos
valorados por los países del mundo en desarrollo.
Esos “emergentes”, como suele llamárselos, son los países que han expandido sus
economías con base en una fuerte inversión en la estructura industrial, sostenida
por Estados centralizados, bajos salarios en términos relativos y fortalecimiento
de sus sistemas de ciencia, tecnología e investigación, con lo que han alcanzado
altos niveles de competitividad global.
El crecimiento económico generó migración del campo a las nuevas ciudades
industriales: millones de pobladores rurales que vivían de una economía de
subsistencia mudaron a trabajadores industriales que demandan mayor cantidad y
más calidad de proteínas, y se está conformando paulatinamente una clase media
que consume, día a día, alimentos más sofisticados.
En este marco, la globalización ofrece una inmensa oportunidad para la Argentina,
que por su cultura e historia, sus capacidades productivas, sus recursos naturales
y humanos, y el conocimiento acumulado posee un enorme potencial para ofrecer
las respuestas que los mercados emergentes demandan.

La demanda mundial de alimentos
es una oportunidad de desarrollo
para la Argentina.

2

Argentina, primer productor mundial de limones.

�La respuesta al desafío:
US$ 1400 MILLONES DE INVERSIÓN PÚBLICA
para el desarrollo agropecuario
sustentable
El Gobierno Nacional creó el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca y elevó
al más alto nivel institucional del Estado la elaboración de la política pública para el
desarrollo agropecuario, cuya importancia se expresa también en el lanzamiento
del Plan Estratégico Agroalimentario y Agroindustrial 2010-2020 y en el
fortalecimiento de los organismos especializados. La significativa asignación de
recursos de inversión al PROSAP, el Programa de Servicios Agrícolas Provinciales
que es instrumento de inversión pública para riego, caminos, electrificación rural
y servicios al sector agropecuario en todas las provincias argentinas, reconoce el
mismo origen.
El PROSAP recibió en el período 2003-2011 cuatro préstamos del Banco
Interamericano de Desarrollo por US$ 630 millones y dos préstamos del Banco
Mundial por US$ 337 millones, los que sumados a los fondos nacionales y
provinciales de contraparte, superan los US$ 1250 millones para inversión, cuya
centralidad está en el riego en pos de los objetivos y metas planteados en el
Plan Estratégico Agroalimentario y Agroindustrial.
Fortalecer la competitividad de las economías provinciales y reconstruir el
tejido productivo de las diferentes cadenas regionales de valor han sido pilares
de la política económica del Gobierno Nacional. En ese marco, ha aumentado la
demanda de inversión pública, lo que ha permitido al PROSAP canalizar, además
de los fondos mencionados más arriba, otros que se encontraban disponibles y sin
ejecutar al comienzo de 2003. Así es que el PROSAP ha podido abordar la gestión
de 124 proyectos – entre los ya finalizados y los que se hallan en diferentes etapas
de ejecución o evaluación - por un monto total de US$ 1400 millones.

4

Canal de riego | Provincia de San Juan | República Argentina

�el riego
cauce central de las acciones del PROSAP

70%

de la superficie argentina

es árida o semiárida

Yungas

Chaco
semiárido

Puna

Chaco
subhúmedo

Alto
andino
Valles,
bolsones y
quebradas

Chaco
árido

Pampeana
árida

La imagen internacional de la Argentina está asociada a la “pampa húmeda”. La
fama bien ganada por nuestra producción agropecuaria se proyecta al mundo
desde esa región. Sin embargo, el 70 % de la superficie de nuestro territorio
es árida o semiárida. Provincias tan distintas como Catamarca, Chubut, Jujuy,
La Pampa, La Rioja, Mendoza, Neuquén, Río Negro, Salta, San Juan, Santa Cruz,
Santiago del Estero y Tierra del Fuego desarrollan su producción agropecuaria en
condiciones de total o parcial aridez y en las que la utilización de sistemas de riego
integral es imprescindible.
A su vez, en la misma “pampa húmeda”, el riego complementario juega un rol
fundamental para el aumento de la producción y el incremento de la competitividad,
aplicando en tiempo y volumen adecuados el agua requerida por los cultivos de
acuerdo a sus necesidades específicas.
En este marco, el PROSAP ha centrado sus acciones en rehabilitar los sistemas
públicos de riego, promover la incorporación de riego tecnificado a las fincas
y, más recientemente, a extender el riego a nuevas áreas, utilizando de modo
sustentable los recursos hídricos con los que cuenta nuestro país, ampliando la
frontera productiva, promoviendo la generación de empleo en las economías
regionales, facilitando el arraigo de la población rural, incrementando la
competitividad y contribuyendo al aumento de las exportaciones.

Pampeana
semiárida

REGIONES SECAS
Uso potencial
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●

Area de cultivo bajo riego
Lagos
Misceláneas
Salinas
Uso agrícola - ganadero
Uso agrícola y forestal
Uso forestal y/o ganadero
Uso ganadero extensivo
Uso ganadero extensivo muy restringido en montanos
Uso ganadero semi intensivo y/o extensivo
Uso predominantemente agrícola

Patagonia

SUPERFICIE IRRIGADA 2002 - 2008
• 2002: 1,355 millones de hectáreas con riego *
• 2008: 2,200 millones de hectáreas con riego **

INCREMENTO: 63%
* Censo Nacional Agropecuario 2002
** Censo Nacional Agropecuario 2008

Kilómetros
6

200

0

200

400

600

800

1000

1200

�Zona árida | Provincia de La Rioja | República Argentina

8

9

�5.2%

USO DEL RIEGO
EN LA ARGENTINA

32%

NOA

25.6%
29%

●
●
●
●
●

NEA

Cuyo
NEA
NOA
Pampeana
Patagonia

PAMPEANA

SÍNTESIS REGIONAL
ARGENTINA. RIEGO AL AÑO 2002 (CNA 2002)

8.2%

• NOA: lidera con un 32 %
• Pampeana: cuenta con el 29 %
• Cuyo: reconocida tradicionalmente como una región dedicada al riego, aporta un 25,6 %
• Patagonia: una extensa región árida cuenta sólo con un
8,2 %
• NEA: reúne el 5,2 %

61.848

Jujuy

91.575

La Rioja

41.817

Salta

Total regado nacional:
1.355.597 ha

Mapa de riego en Argentina al año 2002
Participación regional

Catamarca

CUYO

PATAGONIA

Santiago del Estero

53.954

Tucumán

66.025

Total regional

434.116

Participación

32,0%

Corrientes

59.014

Chaco

7.550

Formosa

4.002

Misiones

170

Total regional

70.736

Participación

5,2%

Buenos Aires

166.483

Córdoba

93.835

Entre Ríos

71.736

La Pampa

4.715

San Luis

18.575

Santa Fe

37.421

Total regional

392.765

Participación

29,0%

Mendoza

267.889

San Juan

79.516

Total regional

347.405

Participación

25,6%

Chubut

18.155

Neuquén

15.798

Río Negro

72.780

Santa Cruz
Tierra del Fuego
Mapa y cuadro elaborado por la Dirección de Agricultura
(ex SAGPyA) sobre la base de datos del C.N.A. 2002 (INDEC)

10

118.898

3.841
0,4

Total regional

110.574

Participación

8,2%

11

�Agricultura irrigada
regar más con menos aguA

Obra de riego | Provincia de La Rioja | República Argentina

zonas áridas

En las tierras áridas, donde predominan los cultivos irrigados de alto valor, se
asientan actualmente los grandes sistemas públicos de riego integral. La acción
del PROSAP se ha orientado en estas zonas a:
• la consolidación y la rehabilitación de los sistemas públicos de riego, que
son la base para el desarrollo de cadenas de valor y la generación de empleo,
considerando de manera integrada los diferentes usos del agua en el ámbito
de cada proyecto de inversión y en el de los programas de riego provinciales;
• el mejoramiento de la eficiencia en la acumulación, conducción,
distribución y uso del agua dentro de las fincas, promoviendo la inversión
privada con asistencia técnica y aportes no reembolsables;
• la innovación operativa de las estructuras de distribución del agua para
que éstas satisfagan las demandas agronómicas de los cultivos;
• el apoyo a las acciones de las provincias y de las organizaciones de
usuarios para el desarrollo de procedimientos que garanticen la equidad
y la transparencia en el uso del agua, e incorporen el concepto del valor
económico del recurso.

12

13

�Agricultura irrigada
regar más con menos aguA
zonas húmedas y semiáridas

En las regiones húmedas y semiáridas, donde se despliega un amplio abanico de
actividades agropecuarias practicadas actualmente y se hacen posibles otras con
la incorporación del riego, éste tiene un carácter complementario. La acción del
PROSAP se ha orientado en estas zonas a:
• La inversión en sistemas públicos colectivos de riego para producciones
como el arroz y la caña de azúcar, considerando de manera integrada los
diferentes usos del agua en el ámbito de cada proyecto de inversión para riego
complementario, ya sea desde fuentes de agua subterráneas o superficiales;
• la promoción de la inversión privada en la finca, con asistencia técnica y

aportes no reembolsables, para incorporar o mejorar el riego por aspersión
o localizado;

• el apoyo al diseño, la instalación y el desarrollo de las organizaciones
de usuarios del agua en sistemas públicos y privados, con estructuras y
procedimientos que garanticen la equidad y la transparencia en el uso del
agua, e incorporen el concepto de valor económico del recurso.

14

15

�FORMAS DE RIEGO
Sistemas de riego
en escala nacional

Sistemas de riego al año 2002

Participación absoluta (ha) y relativa (%)

Participación relativa (%)

Base: 1.355.597 hectáreas regadas
SUPERFICIE
Sistema de riego*

PARTICIPACIÓN PROVINCIAL RELATIVA

ha

%

Principales provincias
por su participación porcentual

NO TECNIFICADO

946.575

69,8

Mendoza (25,9%); Salta (9,7%); Jujuy (8,9%): 44,5%
del riego por gravedad.

TECNIFICADO

408.860

30,2

Aspersión

281.361

20,8

Localizado

127.499

9,4

162

0

1.355.597

1oo

SIN DISCRIMINAR
TOTAL PAÍS

NO TECNIFICADO

30%

TECNIFICADO
70%

Buenos Aires (31,9%); Córdoba (20,2%); Santa Fe
(9,1%): 61,2% del riego por aspersión.
La Rioja (19,7%); Mendoza (18,0%); San Juan
(17,5%); Catamarca (14,7%): 69.9% del riego
localizado.
Santa Fe (92,8%). Se circunscribe a sólo cuatro
Provincias.

Participación relativa (%)
tipos de riego tecnificado

Base: 408.860 hectáreas con riego tecnificado

La superficie nacional regada ascendía, según el CNA 2002, a 1.355.597 hectáreas. Predominó
el riego no tecnificado sobre los restantes sistemas, en una relación comparativa de 7 : 3 entre
no tecnificado y tecnificado.
Aspersión

31%

Localizado
69%

* Elaboración propia en base a informe de la Dirección de Agricultura de la ex-SAGPyA, marzo 2007.

16

17

�según los datos del CNA 2008
el 27% de las explotaciones agropecuarias
usan sistemas de riego
• 276.581 explotaciones agropecuarias totales. *
Distribución de hectáreas regadas
por provincia

• 55.316 explotaciones agropecuarias con riego. **

N

Agricultura irrigada en la Argentina
Por cultivo ***

Referencias

Superficies (en hectareas)
Sin Riego
0.1 - 700
700.1 - 1400
1400.1 - 2800
2800.1 - 5600
5600.1 - 11200
11200.1 - 22400
22400.1 - 44800

Frutales y vid

32%

Cereales

26%

Forrajeras

17%

Cultivos hortícolas

13%

Cultivos industriales

12%

TOTAL

100%

* Censo Nacional Agropecuario
** y *** Elaboración propia en base a datos del Censo Nacional Agropecuario, 2008

70
18

0

70

140

Km.

Elaborado por la Direccion de Agricultura (SAGPyA)
sobre la base de datos del C.N.A. 2002 (INDEC).

19

�Canal de riego | Provincia de San Juan | República Argentina

Mapa hidrográfico
de las regiones secas
de la Argentina*

* Mapa confeccionado por G.A. Cruzate - I Suelos - 2011.

20

21

�Participación de las inversiones públicas
administradas por el PROSAP,
según las áreas de intervención.

INVERSIÓN EN sistemas DE RIEGO

Y MANEJO DE LOS RECURSOS HÍDRICOS

POR MÁS DE uS$ 429 MILLONES

22

Riego y Drenaje 				
Caminos rurales				
Electrificación rural 				
Gasoductos 					
Sanidad animal y vegetal 			
Desarrollo comercial y tecnológico
Fortalecimiento institucional 		
Otros 						

43%
18%
10%
2%
14%
6%
5%
2%

23

�El riego como cuestión estratégica:
el caudal del PROSAP

La experiencia adquirida en los proyectos realizados con el asesoramiento técnico
y financiero del PROSAP conforma un aporte singular para impulsar la elaboración
de una estrategia nacional de gestión del agua para riego, al hacer disponibles
la infraestructura necesaria y las nuevas herramientas técnicas y administrativas
que dicha estrategia requiere.
A lo largo del proceso de implementación de los proyectos, el PROSAP desarrolló
las capacidades necesarias para desempeñar el rol de nexo y coordinador de las
diversas iniciativas relacionadas con la agricultura irrigada. El resultado positivo de
esta experiencia puso en evidencia que la gestión del agua destinada al riego es un
asunto estratégico de relevancia nacional.

No hacemos agua, la encauzamos.

24

�Canal de riego | Provincia de Mendoza | República Argentina

�Dique Canal Las Tunas | Provincia de Mendoza | República Argentina

��Logros PROSAP:
Hechos en palabras y en números

Infraestructura de riego instalada

Aumento de la eficiencia en el uso del agua

▶

653 km de canales impermeabilizados/revestidos.

▶

217 km de acueductos para bebida de ganado construidos.

▶

282 km de drenes construidos.

▶

98 obras menores de riego construidas.

▶

152 km de tuberías para riego presurizado instalados.

debido a la reducción de pérdidas por filtraciones
y por mejoras en la operación del sistema.

Suministro de agua equitativo
y ajustado a las necesidades reales.

Incorporación de nuevas áreas productivas y
mejora del suministro en áreas con limitación hídrica
gracias al incremento en los volúmenes disponibles de agua.

Incremento de la productividad en las áreas
de influencia,

debido a la sinergia entre las acciones de asistencia técnica
y la mayor disponibilidad de agua.

Aumento de las capacidades de recaudación del canon
debido a una mayor satisfacción de los usuarios.

Incremento promedio del 70% al 90%
en la eficiencia de distribución y conducción de agua
en todos los proyectos ejecutados.

Reconversión productiva a cultivos de mayor valor
en las zonas beneficiarias de proyectos de riego.

30

31

�Canal del Norte, comparto Caucete | Provincia de San Juan | República Argentina

32

33

�Agricultura irrigada:
un pilar del desarrollo rural argentino

El propósito fundamental de una estrategia nacional de riego es aprovechar de
manera eficiente y sustentable el agua para la producción por considerarla un
elemento vital del desarrollo en el mediano y en el largo plazo.
Dicha estrategia requiere de la presencia activa del Estado para que establezca
los lineamientos básicos, guíe las prioridades de las inversiones públicas y
privadas, y precise los principios de organización y los procedimientos técnicos
y administrativos, teniendo en cuenta la realidad física, social y económica del país.
Para expandir efectivamente la superficie irrigada, con prácticas sostenibles y
modernas, se deben comprender la importancia y la necesidad de una gestión
integrada del agua para riego, entendida como un compromiso fundamental
compartido por todos los sectores involucrados en la consolidación del
desarrollo equitativo en la Argentina.

34

35

�PROYECTOS DE RIEGO
EJECUtados
#

Jurisdicción

Nombre del proyecto

Financiamiento

Superficie
rehabilitada
(ha)

Manejo de
recursos
hídricos
y agua para
producción
ganadera (ha)

Superficie
total
(ha)
Nombre del proyecto

Financiamiento

Inversión
total
(US$)

Superficie
a rehabilitar
(ha)

Manejo de
recursos
hídricos
y agua para
producción
ganadera
(ha)

Superficie
total
(ha)

#

Jurisdicción

1

Buenos
Aires

Optimización de la Infraestructura de
Riego del Valle Bonaerense del Río
Colorado (CORFO)

BID

6,607,560

135,556

-

135,556

2

Chubut

Modernización del Sistema de Riego y
Drenaje del Valle Inferior del Río Chubut

BID

28,053,174

19,100

-

19,100

3

Córdoba

Conservación de Suelos y Manejo de
los Escurrimientos Hídricos - Región
Pedemontana (etapa 1)

BID

3,750,000

-

145,337

145,337

Desarrollo del Área Irrigada Andaluca
Cerro Negro

BID

3,821,638

1,150

-

1,150

Saneamiento Hídrico y Desarrollo
Productivo de la Línea Tapenagá

BIRF

10,394,370

-

112,900

112,900

Chubut

Proyecto de Riego del Valle 16 de Octubre

BIRF

Córdoba

Reordenamiento del Sistema de Riego del
Río de los Sauces

BID

9,106,567

11,321

-

11,321

5

Modernización del Sistema de Riego
Arroyo Grande

BID

2,370,147

833

-

833

6

Rehabilitación del Área de Riego de
Constitución

BID

7,004,349

10,649

-

10,649

4

Entre Ríos

Riego en Zona Citrícola- Villa del Rosario

BID

7,444,625

1,678

-

1,678

7

Modernización del Sistema de Riego
Constitución - Medrano

BID

13,135,927

18,908

-

18,908

5

Jujuy

Refuncionalización del Sistema de Riego
Arroyo Colorado – Santa Clara

BIRF

2,935,019

2,450

-

2,450

8

Modernización del Sistema de Riego
Independencia-Cobos

BID

11,425,461

15,944

-

15,944

6

La Rioja

BID

8,524,231

15,800

-

15,800

Modernización del Sistema de Riego Río
Las Tunas

Readecuación de los Sistemas de
Riego Superficiales y de Intensificación
Productiva

BID

11,520,599

7,119

-

7,119

7

Modernización del Sistema de Riego
Canal Matriz Nuevo Alvear

BID

42,301,180

31,166

-

31,166

10

Proyecto Integral Reducción – Los Andes

BIRF

21,016,424

13,270

-

13,270

8

BIRF

22,441,143

8,644

-

8,644

11

Rehabilitación del Área de Riego
Montecaseros

Proyecto Integral Naciente - Chachingo Pescara

BIRF

4,172,823

3,640

-

3,640

BIRF

29,004,087

22,269

-

22,269

12

Rehabilitación del Tramo Inferior del Río
Mendoza

BID

22,119,770

20,128

-

20,128

Modernización Sistemas de Riego Canal
San Martín - Canal Norte – Río Tunuyán
Inferior

13

Resto del Programa de Riego – Obras
Menores

BIRF

27,374,278

-

-

-

Modernización y Unificación del Sistema
de Riego Canales Socavón y Frugoni
Marcó

BID

13,918,582

6,488

-

6,488

Modernización del Sistema de Riego de
San Patricio del Chañar

BIRF

26,396,038

8,120

-

8,120

Optimización del Área de Riego de la
Colonia Santa Rosa

BIRF

8,872,966

9,928

-

9,928

Mejoramiento del Área de Riego Río
Metán

BIRF

1,832,000

3,300

-

3,300

Desarrollo de Áreas Bajo Riego de la
Margen Sur del Río San Juan - Canal
Céspedes - Sarmiento

BIRF

24,872,691

21,503

-

21,503

226,953,296

286,002

145,337

431,339

1

Catamarca

2

Chaco

3
4

9

Mendoza

1,803,763

4,409

-

4,409

14

Neuquén

Rehabilitación del Área de Riego de
Colonia Centenario

BID

11,435,031

3,200

-

3,200

15

Río Negro

Acueducto Ganadero para la Actividad
Pecuaria Departamento Adolfo Alsina

BID

10,000,000

-

310,000

310,000

San Juan

Desarrollo Agrícola y Gestión del Área Bajo
Riego del Canal del Norte y 25 de Mayo

BID

20,425,185

7,000

-

7,000

Desarrollo del Área Agrícola Irrigada de
San Isidro de Lules

BIRF

8,838,751

726

-

726

Desarrollo del Área Agrícola Irrigada de
Tafí del Valle

BIRF

5,962,227

1,595

-

1,595

201,927,310

119,892

422,900

542,792

16
17

Tucumán
18

Totales

18

PROYECTOS
ejecutados
36

Inversión
total
(US$)

PROYECTOS DE RIEGO
EN EJECUCIÓN

201.9
millones de dólares

9 PROVINCIAS:
HECTÁREAS
intervenidas

542,792

Catamarca, Chaco, Chubut,
Córdoba, Mendoza, Neuquén, Río Negro, San Juan,
Tucumán.

9

Mendoza

10
11

Neuquén

12
Salta
13
14

San Juan

Totales

14 226.9

PROYECTOS
EN EJECUCIÓN

millones de dólares

10 PROVINCIAS:
Superficie
a intervenir

431,339 ha

Buenos Aires, Chubut, Córdoba, Entre Ríos, Jujuy, La Rioja,
Mendoza, Neuquén, Salta,
San Juan.

�PROYECTOS DE RIEGO
En preparación

PROYECTOS DE RIEGO
En evaluación
#

Jurisdicción

Nombre del proyecto

Inversión total
(US$)

Nuevas áreas
de riego
(ha)

Superficie
total
(ha)

Mejoramiento de la Gestión Hídrica de la
Colonia Achalco

1,238,532

2,458

-

-

2,458

Reconstrucción y Mejora en el Sistema de
Riego de Los Altos

2,492,000

1,200

-

-

1,200

3

Mejoramiento de los Sistemas
Productivos y de Riego en Rincón

3,434,000

450

-

-

450

4

Desarrollo de Áreas Bajo Riego en la
Cuenca Alta del Río Chubut (El Maitén)

20,715,000

3,200

-

-

3,200

1
2

Catamarca

Chubut
5

Desarrollo y Ampliación del Área Irrigable
de la Cuenca del Río Futaleufú (Trevelin
y Cholila)

5,030,000

1,890

-

-

1,890

#

Jurisdicción

1

Buenos
Aires

Nuevas áreas
de riego
(ha)

Superficie
total
(ha)

52,400

552,400

Desarrollo del Área Irrigada Andaluca Cerro Negro - 2ª Etapa

6,600,000

1,296

-

-

1,296

Aportes al Desarrollo de los Distritos de
Riego de Belén y Pomán

8,000,000

1,850

-

-

1,850

4

Modernización de los Sistemas de Riego
de Palo Blanco, Fiambalá y Copacabana/
Banda de Lucero

8,000,000

3,700

-

-

3,700

5

Manejo de Cuenca Línea Paraná

11,000,000

-

-

20,000

20,000

Manejo de Cuenca Guaycurú - Iné

17,000,000

-

-

4,664

4,664

7

Proyecto de Usos Múltiples Canal
Tapenagá

49,200,000

-

300,000

3,200

303,200

8

Arroz en el Delta Entrerriano

48,000,000

22,000

-

-

22,000

Riego en Zona Citrícola y Arrocera
Mandisoví Chico

45,000,000

-

-

29,856

29,856

Acueductos del Norte Entrerriano
(La Paz - Estacas)

66,000,000

-

-

19,550

19,550

Readecuación de los Sistemas de
Riego Superficiales y de Intensificación
Productiva - 2ª Etapa

6,000,000

2,451

-

-

2,451

4,100,000

-

219,000

-

219,000

2
3

6

Catamarca

Chaco

12,970,000

5,064

-

-

5,064

7

Formosa

Desarrollo de la Cuenca Arrocera Norte

15,772,000

-

-

7,400

7,400

8

Jujuy

3,123,495

3,500

-

-

3,500

Modernización de la Red Terciaria del
Tramo Inferior del Río Mendoza (5ta
zona)

34,343,000

15,326

-

-

15,326

10

Modernización de la Red Terciaria del
Tramo Inferior del Río Mendoza (6ta zona
y reservorios)

20,657,000

11,596

-

-

11,596

11

La Rioja

10

Superficie a
rehabilitar
(ha)

500,000

Optimización del Sistema de Riego del
Dique Pichanas

Mendoza

Aprovechamiento Múltiple de la Margen
Norte del Curso Inferior del Río Negro

Inversión total
(US$)

-

Córdoba

Mejoramiento del Área Productiva de San
José del Bordo

Nombre del proyecto

210,000,000

6

9

9

Entre Ríos

11

Neuquén

Mejoramiento de los Sistemas de Riego
Santo Tomás, Taquimillán y El Huecú

1,486,000

460

-

-

460

12

La Pampa

Acueducto Ganadero El Carancho

12

Río Negro

Reconversión Ex-Gasoducto Gral. San
Martín en Acueducto - Conesa - San
Antonio Oeste

6,362,000

-

275,000

-

275,000

13

Mendoza

Modernización de Redes Derivadas de
los Tramos Finales del Canal Cacique
Guaymallén

30,000,000

20,000

-

-

20,000

13

Salta

Mejoramiento del Sistema de Riego del
Río Toro - 1ra Etapa

40,605,000

11,600

-

-

11,600

14

Río Negro

18,537,000

37,300

-

-

37,300

14

San Juan

Red Secundaria Canal del Norte y 25 de
Mayo

Ampliación del Área de Riego y Drenaje
en la Margen Norte del Valle Medio del
Río Negro

6,380,000

5,560

-

-

5,560

20,000,000

12,000

-

-

12,000

15

Santa Cruz

Regulación del Caudal del Brazo Norte del
Río Chico

1,484,000

6,000

-

-

6,000

5,152,000

2,400

-

-

2,400

Sistema de Riego en la Zona Núcleo
de la Cuenca Cañera Santafesina (Polo
Sucroalcoholero)

47,191,000

-

-

9,430

9,430

17

Sistema de Riego del Río Calchaquí Departamento San Carlos

2,506,000

4,483

-

-

4,483

Desarrollo del Área de Riego del Sistema
Río Choromoro

18,456,000

1,900

-

-

1,900

18

Sistemas de Abastecimiento de Agua para
Ganado del Norte Santafesino

8,050,000

-

1,700,000

-

1,700,000

Desarrollo del Área de Riego del Sistema
Río Tala

21,997,000

3,931

-

-

3,931

19

Desarrollo del Área de Riego del Sistema
Río Medina

20,400,000

3,500

-

-

3,500

263,736,027

74,135

275,000

16,830

365,965

20

Desarrollo del Área de Drenaje del
Sistema Río Balderrama

40,000,000

15,000

55,000

-

70,000

623,545,000

125,980

2,774,000

129,670

3,029,650

16

Santa Fe

17
Tucumán
18

Totales

PROYECTOS
en evaluación

Mejoramiento del Sistema de Riego en el
Valle de Siancas - Río Mojotoro

15
16

Salta

Santa Fe

Tucumán

18 263.7

38

Superficie a
rehabilitar
(ha)

Manejo de
recursos
hídricos
y agua para
producción
ganadera
(ha)

Manejo de
recursos
hídricos
y agua para
producción
ganadera
(ha)

millones de dólares

Superficie a intervenir

349.135 ha

Nuevas áreas de riego

16.830 ha

13 PROVINCIAS:
Catamarca, Chubut, Córdoba, Formosa, Jujuy, Mendoza, Neuquén, Río Negro,
Salta, San Juan, Santa Cruz,
Santa Fe, Tucumán.

Presurización del Sistema de Riego Ríos
Chuschas y Lorohuasi - Cafayate

Totales

20 623.5

PROYECTOS
en preparación

millones de dólares

Superficie a intervenir

2.899.980 ha

Nuevas áreas de riego

129.670 ha

11 PROVINCIAS:
Buenos Aires, Catamarca, Chaco, Entre Ríos, La
Rioja, La Pampa, Mendoza, 39
Río Negro, Salta, Santa Fe,
Tucumán.

�PROYECTOS DE RIEGO
ideas y perfiles
#

Jurisdicción

1

Inversión total
(US$)

Superficie a
rehabilitar
(ha)

Nuevas áreas
de riego
(ha)

Superficie
total
(ha)

#

Jurisdicción

Río Negro

Captación de Agua para Londres

2,807,000

-

-

750

750

22

2

Recuperación, Reactivación e Incremento
de la actividad productiva en Chumbicha,
Trampasacha y zonas aledañas

2,009,000

2,383

-

-

2,383

23

3

Manejo de la Cuenca del Río de Oro

25,000,000

-

-

100,000

100,000

4

Producción Agropecuaria bajo Riego Acueducto Paraná - NEA

76,760,000

-

-

20,000

20,000

5

Desarrollo del Sistema de Riego del Valle
de Epuyen

400,000

1,000

-

-

1,000

6

Desarrollo Productivo de Áreas del Valle
Medio del Río Chubut

5,000,000

1,500

-

-

1,500

Desarrollo Productivo del Área Irrigada
del Arroyo Telsen

2,000,000

500

-

-

500

Catamarca

Chaco

7

Chubut

8

Desarrollo Productivo del Noroeste de la
Meseta Central

6,474,000

5,000

-

-

5,000

9

Modernización y Ampliación del Sistema
de Riego y Drenaje del Valle de Sarmiento

10,500,000

5,000

-

-

5,000

10

Desarrollo Integral de la Cuenca Alta del
Río Santa Lucía

6,690,000

-

-

246,832

246,832

11

Desarrollo Integral de la Cuenca del
Arroyo Barrancas

6,832,000

-

-

38,000

38,000

12

Manejo Hídrico de la Cuenca del Arroyo
Cuay Grande

5,490,000

-

-

122,500

122,500

13

Reactivación del Sistema del Riacho El
Porteño

9,100,000

65,000

-

65,000

14

Reactivación Ganadera del Sistema del
Bañado La Estrella

4,992,000

-

120,000

-

120,000

15

Modernización y Ampliación de los
Sistemas de Riego en Humahuaca y Puna

10,990,000

4,870

-

-

4,870

Readecuación de los Sistemas de
Riego Superficiales y de Intensificación
Productiva - 3ª Etapa

16,000,000

6,660

-

-

6,660

17

Modernización de Obras
Complementarias - Canales Cacique
Guaymallén y San Martín

38,000,000

29,000

-

-

29,000

18

Modernización de Riego Sistema Yaucha
Aguanda

4,629,000

5,044

-

-

5,044

20,500

-

-

20,500

Corrientes

Formosa

16

Jujuy
La Rioja

Mendoza

Modernización del Sistema de Riego
Tramo Inferior Río Diamante

47,800,000

20

Modernización y Sistematización de los
Canales de Riego derivados del Dique
Valle de Uco

12,320,000

19,374

-

-

19,374

Modernización del Área Regable del Valle
Inferior del Río Limay

10,300,000

8,500

-

-

8,500

Neuquén

Nombre del proyecto

Superficie a
rehabilitar
(ha)

Nuevas áreas
de riego
(ha)

Superficie
total
(ha)

-

-

50,000

50,000

Infraestructura para Lotes 55 y 14 (agua
para bebida de ganado)

12,000,000

-

160,000

-

160,000

24

Drenajes en Colonia Santa Rosa

10,000,000

-

12,000

-

12,000

25

Desarrollo del Área Bajo Riego de la
Colonia 25 de Mayo

12,732,000

5,100

-

-

5,100

26

Recuperación y Desarrollo Agropecuario
en el Valle Río Bermejo - Jáchal y Valle
Fértil

15,043,000

21,000

-

-

21,000

27

Rehabilitación de la Red de Riego
para el Desarrollo Agropecuario de los
Departamentos Jáchal e Iglesia

17,732,000

17,500

-

-

17,500

28

Riego Colectivo para Cultivos Extensivos
en Monge y Barrancas

8,000,000

10,500

-

-

10,500

29

Riego Suplementario en el Área Agrícola
del Distrito Avellaneda

15,000,000

13,500

-

-

13,500

30

Desarrollo de Área de Riego del Río Los
Sosa

15,000,000

2,000

-

-

2,000

31

Desarrollo de Área de Riego del Sistema
Río Calera

12,000,000

1,900

-

-

1,900

32

Desarrollo del Área de Riego del Río
Saltón

12,000,000

1,500

-

-

1,500

Desarrollo del Área de Riego del Sistema
Monte Grande

12,000,000

2,000

-

-

2,000

34

Desarrollo del Área de Riego del Sistema
Río Tacanas - Acequiones

15,000,000

1,700

-

-

1,700

35

Desarrollo del Área de Riego del Sistema
Río Vipos

15,000,000

698

-

-

698

36

Desarrollo del Área de Riego del Sistema
Tacanas, Las Bolsas y El Espinal

6,000,000

400

-

-

400

Proyecto de Desarrollo y Expansión
Arrocera en Cinco Provincias Argentinas

158,900,000

-

368,100

-

368,100

840,500,000

252,129

660,100

578,082

1,490,311

Salta

San Juan

Santa Fe

33

Tucumán

Entre Ríos,
Corrientes,
Santa Fe,
Chaco y
Formosa

Riego Valle de Colonia Josefa

Inversión total
(US$)

Manejo de
recursos
hídricos
y agua para
producción
ganadera
(ha)

200,000,000

37

19

21

40

Nombre del proyecto

Manejo de
recursos
hídricos
y agua para
producción
ganadera
(ha)

Totales

37 840.5

ideas y perfiles
de proyectos

millones de dólares

Superficie a intervenir

912.229 ha

Nuevas áreas de riego

578.082 ha

15 PROVINCIAS:
Catamarca, Chaco, Chubut,
Corrientes, Entre Ríos, Formosa, Jujuy, La Rioja, Mendoza, Neuquén, Río Negro,
San Juan, Salta, Santa Fe,
Tucumán.

41

�SíNTESIS
DE OCHO AÑOS DE GESTIóN
Cantidad
de proyectos

Superficie
rehabilitada
y/o a rehabilitar (ha)

Ejecutados

18

119,892

422,900

En ejecución

14

286,002

En evaluación

18

En preparación
Ideas y perfiles

proyectos

Total

Administración de
Nuevas áreas
recursos hídricos y
de riego
agua para producción
(ha)
ganadera (ha)

Superficie
total
(ha)

Inversión
(US$)

Período
de ejecución

-

542,792

201,927,310

2002 - 2011

145,337

-

431,339

226,953,296

2010 - 2012

74,135

275,000

16,830

365,965

263,736,027

2012 - 2013

20

125,980

2,774,000

129,670

3,029,650

623,545,000

2012 - 2014

37

252,129

660,100

578,082

1,490,311

840,500,000

2013 - 2015

107

858,138

4,277,337

724,582

5,860,057

2,156,661,633

Nota: Los datos consignados en el presente resumen corresponden al 30 de septiembre de 2011. Están sujetos a modificaciones en el curso del proceso de formulación.

No hacemos agua, la encauzamos.
42

43

�Riego por aspersión | Provincia de Tucumán | República Argentina

44

45

�IMPACTO POSITIVO EN PROYECTOS ejecutados
Más superficies irrigadas, más tierras productivas,
más capacidades sociales, más productividad.

mendoza
Rehabilitación de las áreas de riego de Montecaseros y Constitución
INVERSIÓN
US$ 4.800.000
OBJETIVOS
- Mejoramiento de la gestión de los sistemas de riego y drenaje mediante la rehabilitación de
los principales canales de conducción en las áreas del proyecto.
- Construcción de una red de drenaje.
- Capacitación de los usuarios.
Aumento de más del 200% en el valor de la producción.
El manejo adecuado del agua para riego logrado con la puesta en marcha de este proyecto, produjo una verdadera transformación productiva.
Esta conclusión surge de un estudio realizado por la Universidad de Tres de Febrero* y evidencia la relación directa que existe entre el buen manejo del recurso y el incremento de los
rendimientos promedio.
En Montecaseros y en Constitución (Mendoza), los rendimientos aumentaron desde el año base,
sin el proyecto (1997), hasta el momento de la evaluación de los resultados (2007):
Cultivos

Kg/ha 1997

Kg/ha 2007

Incremento porcentual

Vid

22.069

39.638

180%

Frutales

14.323

41.365

289%

Hortalizas

16.827

50.160

298%

Los resultados alcanzados
han superado ampliamente
las metas y los impactos planificados
74% Incremento de la superficie cultivada, de 883 hectáreas sin proyecto a 1.534 con proyecto.
61%	Incremento de la superficie cultivada con uva, de las cuales el 30% corresponde a uva fina.
80%	Incremento del rendimiento promedio por hectárea de uva - tanto común como fina desde 1997, año de la línea de base, hasta el 2007.
175%	Incremento del volumen de la producción.
231%	Incremento del valor de la producción (por el aumento del rendimiento y el cambio de
patrón de cultivo).
* Concepto

Producción sin
proyecto
(toneladas)

Valor de la producción sin proyecto (dólares)

Producción con
proyecto
(toneladas)

Valor de la producción con proyecto (dólares)

Variación del valor de la producción en %

Uva común

77.599

6.207.920

169.100

13.528.000

118%

Uva fina

4.805

961.000

61.000

12.200.000

1169%

Durazno

20.118

2.615.340

51.500

6.695.000

156%

102.522

9.784.260

281.600

32.423.000

231%

Total

* Fuente: Estudio de evaluación de los proyectos PROSAP en la Provincia de Mendoza. CINEA-UNTREF
(Universidad Nacional de 3 de Febrero) - Diciembre 2007

*Estudio de evaluación del impacto de los proyectos del PROSAP en Mendoza, Universidad de Tres de Febrero, 2007.

46

47

�IMPACTO POSITIVO EN PROYECTOS ejecutados
Más superficies irrigadas, más tierras productivas,
más capacidades sociales, más productividad.

Se ha registrado una evolución institucional positiva en las organizaciones de productores,
empresas y cooperativas.

tucumán

02. En el entorno económico – productivo
Se valora positivamente el crecimiento del área cultivada con frutillas, arándanos y productos hortícolas en S.I. de Lules y la expansión de la superficie cultivada con lechuga y otras
hortalizas en Tafí del Valle.

Programa de Riego y Transformación Productiva (PRTP)
INVERSIÓN
San Isidro de Lules: US$ 8.000.000
Tafí del Valle: US$ 6.000.000
OBJETIVOS
Convertir los canales a cielo abierto en sistemas de tuberías presurizadas para:
- mejorar la disponibilidad y calidad del agua en las zonas afectadas por las obras,
- incrementar la productividad,
- mejorar la calidad de los productos,
- mejorar la competitividad y la rentabilidad de los productores, en un marco de sustentabilidad
ambiental.
Los resultados del PRTP fueron evaluados en el estudio “Impacto del Programa de Riego y
Transformación Productiva (PRTP) – PROSAP – Provincia de Tucumán” realizado por EcoLatina en septiembre de 2010; a continuación se detallan las transformaciones observadas.
01. En el marco institucional
Se ha recreado la confianza en la capacidad del sector público para transformar las
circunstancias productivas. Este impacto se verifica en todos los niveles de influencia. En
el ámbito municipal se observa una actitud claramente proactiva, tanto para concretar las
acciones como para facilitarlas a nivel administrativo y operativo. Los niveles intermedios, por
ejemplo la Dirección de Recursos Hídricos de la Provincia de Tucumán, han incrementado sus
capacidades técnicas y operativas, así como sus caudales de información y gestión.
Se ha establecido una red de relaciones interinstitucionales, ya que en el PRTP han participado el
Gobierno Provincial, la Estación Experimental Agroindustrial Obispo Colombres (EEAOC), el INTA,
las municipalidades y escuelas, generando un fuerte sentido de pertenencia a la comunidad.

48

Además, disponer del sistema de riego presurizado ha significado:
- prescindir de electricidad o gasoil para bombear agua con un significativo impacto en los costos de producción por hectárea.
- incremento de la inversión en equipos de riego por goteo, con un fuerte impacto en la producción y en el aprovechamiento del agua disponible.
- mejoramiento cualitativo en los procesos productivos, con obtención de certificaciones de
Buenas Prácticas Agrícolas.
- generación de empleo genuino en la producción frutihortícola y multiplicador económico en
las actividades locales.
- reducción de planes sociales por la expansión del empleo.
- variación positiva en el precio de la tierra y de los alquileres.
- cultivar prácticamente toda la superficie disponible.
- mejoramiento urbanístico, facilitando las obras de desagües pluviales y eliminando las acequias y canales que atravesaban las ciudades.
- mejora en la infraestructura de las viviendas que, al contar con agua a presión, han permitido eliminar los pozos de captación precaria de agua y construido baños con agua corriente.
- mejoramiento sanitario cuyo impacto económico se verifica en la menor pérdida de jornadas de trabajo por enfermedades, en el menor gasto en remedios y en la mejora en la salud
de la población.
03. En el ámbito socio comunitario
Las acciones de apoyo a la comercialización fueron percibidas como un mejoramiento ya que
fortalecieron a las cooperativas y su penetración en el entramado social.
Se ha percibido un cambio cultural: una apertura en la actitud de la población para incorporar
alternativas productivas, y una mayor disponibilidad para afrontar los problemas con nuevas y
mejores herramientas.

49

�Obra de riego | Tafí del Valle | Provincia de Tucumán | República Argentina

�IMPACTO ESPERADO
EN PROYECTOS EN PREPARACIÓN

catamarca
Modernización de los sistemas productivos y de riego en Rincón
INVERSIÓN
US$ 3.434.487,21
Superficie a irrigar
450 hectáreas
OBJETIVOS
• Aumento de la eficiencia del sistema de riego al 84% (actual del 14%).
• Aumento en la productividad del nogal de 600 kg/ha actuales a 3900 kg/ha.
Estrategia
Modernización del sistema mediante la construcción de:
• Obras de cabeceras.
• Sistema presurizado colectivo gravitacional.
• Capacidades técnicas y administrativas en los usuarios.

52

53

�IMPACTO ESPERADO
EN PROYECTOS EN PREPARACIÓN

catamarca
Aportes al desarrollo de los distritos de riego de Belén y Pomán
INVERSIÓN
US$ 8.000.000
Superficie a irrigar
1.850 hectáreas
OBJETIVOS
• Transformación de los sistemas de riego para el desarrollo y formación de un polo tecnológico regional.
• Aumento de la productividad mediante la reconversión varietal.
Estrategia
• Construcción de obras de cabecera y de sistemas presurizados colectivos gravitacionales
con medición y control.
• Asistencia técnica para aplicar tecnología de riego por goteo.
• Apoyo a la administración de usuarios.

54

55

�IMPACTO ESPERADO
EN PROYECTOS EN PREPARACIÓN

mendoza
MODERNIZACIÒN DE LA RED TERCIARIA DEL TRAMO INFERIOR DEL RIO MENDOZA 5TA.
Y 6TA. ZONA Y RESERVORIOS
INVERSIÓN
US$ 55.000.000
Superficie a irrigar
26.922 hectáreas
OBJETIVOS
• Mejorar la cantidad, la calidad, la equidad y la oportunidad del agua para riego.
• Mejorar la red terciaria.
• Capacitar a los usuarios.
• Fortalecer a las Inspecciones de Cauce y a las Asociaciones.
estrategia
• Construcción de obras de infraestructura:
- Revestimiento de tramos.
- Entubamiento de tramos.
- Mejoramiento de los reservorios.
• Fortalecimiento institucional.
• Asistencia técnica y capacitación a los productores.

56

57

�IMPACTO ESPERADO
EN PROYECTOS EN PREPARACIÓN

salta
Mejoramiento del sistema de riego del Río Toro
INVERSIÓN
US$ 40.605.000
Superficie a irrigar
11.600 hectáreas
OBJETIVOS
• Promover la reconversión productiva del tabaco.
• Mejorar la productividad y rentabilidad de la agricultura bajo riego de la zona.
• Generar mejoras en la situación de riesgo aluvional de la cuenca.
estrategia
• Construcción de obras de infraestructura:
- Desarenador.
- Canal matriz Río Blanco.
- Dragado y recrecimiento del Dique Las Lomitas.
- Redes presurizadas y reservorios.
- Obras aluvionales.
• Fortalecimiento institucional.
• Asistencia técnica y capacitación a los productores.

58

59

�IMPACTO ESPERADO
EN PROYECTOS EN PREPARACIÓN

Entre Ríos
Riego complementario en la zona citrícola y arrocera del Mandisoví Chico
Inversión pública: US$ 45.000.000
Inversión privada: US$ 26.000.000
Superficie a cubrir con riego complementario: 29.856 hectáreas
Objetivos
Extender las zonas de producción agrícolas de arroz y de cítricos, y convertir zonas de producción ganadera de cría en zonas de producción ganadera de invernada en Región Noreste de
Entre Ríos.
Estrategia
• Construcción de una red de conducción del agua:
i) un canal de conducción de 30 km, desde la toma hasta la cabecera de la cuenca del Arroyo
Mandisoví Chico;
ii) un canal principal de 39,5 km;
iii) canales secundarios, con una longitud total de aproximadamente 158 km.
• Capacitación y asistencia técnica a productores y consorcios de regantes.
• Fortalecimiento institucional.
Resultados esperados:
• Duplicar la superficie del cultivo de arroz y cítricos: de 14.193 a 29.856 hectáreas.
• Eficiencia en la utilización ganadera del territorio: las explotaciones de invernada pasarán de
24.000 a 52.000 hectáreas, y las de cría, se reducirán a 70.000 ha.
• Incremento del valor bruto de la producción anual que pasará de US$ 33 millones en la actualidad, a un monto de US$ 88 millones en pleno desarrollo del proyecto.

60

61

�IMPACTO ESPERADO
EN PROYECTOS EN PREPARACIÓN

santa fe
Riego en la cuenca cañera santafecina
Inversión: US$ 47.191.000

Resultados esperados:
4to año de ejecutado el proyecto

5to año de ejecutado el proyecto

90% de los productores se encuentren adhe- 50% de los productores dispongan de la insridos al sistema de riego comunitario.
talación de un equipo de riego presurizado
Utilización de algún método de riego.
de distinta envergadura.
90% de la superficie regada sea con cultivos
de caña.

Disminución del 50% de la superficie de quema de caña.

Superficie a irrigar: 9430 hectáreas

100% de los productores que riega haya
ajustado las técnicas de riego para caña.

Objetivos
Generar la infraes­tructura básica necesaria para implementar prácticas de riego complementario en la zona cañera de la Provincia de Santa Fe.

Incremento del 100% del rendimiento de la
cosecha de caña de los productores alcanzados por el proyecto.

Estrategia
• Diseñar e implementar las obras de captación, conduc­ción y drenaje de las aguas destinadas
a la práctica de riego complementario.
• Reforzar la Estación Transformadora de Las Toscas y realizar el tendido eléctrico necesario
para efectuar el riego.
• Asistir y capacitar técnicamente a los productores locales en la implementación de prácticas
de riego complemen­tario y tecnologías asociadas.
• Fortalecer las instituciones participantes en el proyecto: Ministerio de Aguas, Servicios Públicos y Medio Ambiente, Ministerio de Producción y Centro Operativo Ex­perimental Tacuarendí de la Provincia de Santa Fe.

62

50% de los productores haya implementado
Buenas Prácticas de Agricultura (BPA).

63

�Represa | Provincia de Tucumán | República Argentina

64

65

�DISTRIBUIR AGUA DE RIEGO
PARA APROVECHAR LA INMENSA OPORTUNIDAD
DE ABASTECER LA DEMANDA MUNDIAL DE ALIMENTOS

Puente Canal | Provincia de Mendoza | República Argentina

ES POSIBLE DEBIDO A LAS POLITICAS PUBLICAS AGROPECUARIAS

La política pública agropecuaria del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación
tiene sus fundamentos en la comprensión de que el proceso global requiere de tecnología,
servicios e infraestructura, mercados y articulación de los flujos de inversión con las capacidades
de nuestros productores y productoras en cada una de las regiones del país.
El desarrollo de sistemas productivos asociados a la inversión, la innovación, la incorporación
de tecnología, el apoyo a los pequeños y medianos productores y productoras, la creación de
empleo digno, las prácticas amigables con el medio ambiente y la vinculación con los mercados
dinámicos se constituye así en objetivo general de la política del Ministerio que se refleja en el
Plan Estratégico Agroalimentario y Agroindustrial 2010-2020.
Organismos, programas y proyectos –INTA, SENASA, PROSAP, UCAR, entre otros - gestionan
junto a las Secretarías del Ministerio acciones para abonar este proceso de construcción de un
sector agropecuario más productivo, con más actores, más competitivo y generador de una
mejor calidad de vida en las áreas rurales.
La gestión de esa política desplegada en todo el territorio nacional y que atraviesa el conjunto
de las cadenas productivas atendiendo a la diversidad de los actores sienta las bases de un
desarrollo sostenible del sector agropecuario.
Con más inversión pública; con organismos fortalecidos en materia de investigación y extensión;
con controles sanitarios operando; con un sistema de innovación en pleno funcionamiento;
con estructuras públicas consolidadas en su capacidad de gestión y con una política comercial
que ha privilegiado la apertura y el acceso a los nuevos mercados más dinámicos y con mayor
potencial de demanda (China, India, Rusia, países árabes), es seguro que las capacidades
productivas y competitivas de nuestros productores y productoras alcanzarán superiores
niveles de desarrollo y aportarán a la construcción de un país más justo y más igualitario.

66

67

���</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42">
                <text>&lt;h3&gt;Libros y Documentos (1990 en adelante)&lt;/h3&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43">
                <text>Aquí podrán encontrar libros, monografías, tesis e informes producidos desde 1990 hasta la actualidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1025">
              <text>Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca, Buenos Aires (Argentina). Programa de Servicios Agrícolas Provinciales</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1026">
              <text>No hacemos agua, la encauzamos. Inversión pública para distribuir el agua de riego</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1027">
              <text>pdf.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1028">
              <text> MAGyP. UCAR</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1029">
              <text>2012</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1031">
              <text>es</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1175">
              <text>RIEGO; OBRAS PÚBLICAS; POLÍTICA AGRARIA; POLÍTICA DE DESARROLLO; ARGENTINA</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="5">
      <name>RIEGO</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
