<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="482" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://bibliotecadigitalsagyp.magyp.gob.ar/items/show/482?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-13T18:13:28-03:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="668" order="1">
      <src>http://bibliotecadigitalsagyp.magyp.gob.ar/files/original/e713777bfbf151f6e5a42f9d2dd905a0.jpg</src>
      <authentication>030d209a02fec2f1b40258c6626d59bf</authentication>
    </file>
    <file fileId="666" order="2">
      <src>http://bibliotecadigitalsagyp.magyp.gob.ar/files/original/459a0bc224daaed6a2fc124a35d81b4a.pdf</src>
      <authentication>d43fc74dbf9fadcf37a3ee19a77c7abe</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2445">
                  <text>1971

ESTfMACION DE LA VARIACION
DE LOS 1NGRESOS

B~UTOS

DEL

SECTOR PECUARIO ENTRE 1969 y
1970 EN BASE A LOS PRI NCI PA- ·

LES PRODUCTOS (1)

REPUILICA

t

ARGENTINA

MINISTERIO DE ECONOMIA Y TRABAJO
SECRETARIA DE ESTADO DE AGRICULTURA y GANADERIA
DIRICCION NACIONAL DI ECONOMIA Y SOCIOLOGIA RURAL
PaHo Colón N 1 974, 3er. Pl10 - BU EN OS A 1RES

�PUBLICACION ESJY' 3/71

ESTIMACIO N DE LA VARIACI O N DE LOS INGRESOS BRUTOS
DEL SECTOR PECUARIO ENTRE 1969 y 1970 EN BASE A !.:OS
PRINCIPALES PRODUCTOS (1)

El índice estimado de 1 vo lumen físico de la produce ión pecuaria de 1970 con respecto
a 1969 es 98 , 7 -indica ndo una dism inución de alrededor del 1%. Sin embargo esto tosa prome
d io disimula vari ac iones disimiles de los produc tos considerados individualmente. En efecto;la producción de ganado va c uno Y ovino (2) y leche disminuiría 2,20 y 5 porciento, respectivame nte, mie nt ras que la producción porcina (2) aumentaría un 15 % y fo de lana un 3 %
(C uadro N2 l ).
Por otro lado , en 1970 los precios impl íc itos rea les de los productos pecuarios habrlan
aumentado ca si un 17 % con respecto a 1969. La e vo lución de los precios implícitos de los
produc tos individua les es inversa a la de la producción, yo que los precios implícitos reales
de la leche y del ganado ovino y vac uno a ume ntaron, destacándose este último con un 32 %,
mientras que los del ganado porcino y lona disminuyeron 19 y 27 porciento, respectivamente (Cuadro NQ 2).
Para e l con¡unto de los productos el aumento de los precios impl íci tos reales es proporcionalme nte mayor que la disminución de la producción; en c onsecuencia, de acuerdo a
fa informa ción precedenf·e, cabe estima r un a umento de los ingresos brutos rea les de 1 orden
de l 15 %(3). Conside rando los productos individualmente, se observa (Cuadro N2 4) que el
ganado va c uno e xperimenta el mayor aumento de ingresos brutos reales con un 29 % ,mientras
que ef rubro la na sufriría el mayor deterioro con uro disminución de alrededor de 25 porciento.
En los Cuadros NQ 1 al 4 puede observarse el detalle de los valores considerados. A
conf"inuación figura lo me todo logía util izada.

(1 ) Ganado: vacuno, ovi no y porci nq lana y leche.
.
•
(2) Excepto en el caso de vacunos se ho tomado como prqducc16n el número de animales fae nados, tal como se explica en la metodología.
.
.
(3) 98 1 7 x 116 7 =115, 2
Este índice de ingreso bruto rea l (base 1969) que imp lica un
100
'
aumento del 15,2 %, por definición es igual a :1). El indice
de variación del ingreso bruto, a precios corrientes (Cuadro N2 3) deflac ionado por·
e l índice genera l de precios mayoristas, es decir 131,3/1 14,0 = 115,2 y 2). El índ_!_
ce obtenido re lac iona ndo el va lor de la producci6n del año 1970 expresa do en pesos
d~ 1969 con e l va lor de la producción de 1969 {Cuadro N~ 4).

�¿

Cuadro NQ 1: Estimaci6n de la variaci6n del volumen físico de Producci6n del Sector Pecuario
entre 1969y1970, en base.o los principales productos

PRODUCTOS

Valor de la
produce i6n de
19.69

Valor de la producci6n de 1 970
a precios de 1969 (1)

Tosa de variac i6n de 1970
con respecto a 1969

(en millones de m$n. de 1 969)
327.080
36. 287
19. 485
45. 132

Ganado vacuno
Ganado porcino
Ganado ovino
Lana
leche

%

-

320. 966
41.737
15. 588

- 20,0
+ 3,5
- 5,0

46.688

75. 123

71.400

503. 107

496. 379

1-----

TOTAL

1,9

+ 15,0

-

1'3
(1) Los valores de los elementos de esta columna se obtuvieron multiplicando lo producción física de
cada producto en 1970 por 1os precios respectivos de 1969 .

Cuadro N2 2 : Indices de Valor de la Producción, Volumen Físico de Producción y de Precios
Implícitos corrientes y reales. (Base 1969 = 100)

INDICES DE:
Vafor de la
PRODUCTOS producción

Ganado vacuno
Ganado porcino
Ganado ovino

TOTAL
NOTA:

(l}

(2)

147,2
106,7
92,4

98, 1
115,0
80, o

Precios implícitos
corrientes = 1x 100

2
{3)

Precios implícitos
reales

(4)

150,0
92,8

131,6
81,4

115,5

101,3

82,4

72,3

111, 8

103,5
95,0

117,7

103,2

131,3

98,7

133,0

116,7

85,3

Lana
Leche

Volumen físico de la
producción

La columna {4) se obtuvo deflactando los índices de la columna {3) por el nivel general
del Indice de precios mayoristas (base 1969=100) estimado para 1970 (114, O).

11

�Cuadro N 2 3

PROD UCTOS

Estimac i6n de la variación de los Ingresos Brutos corrientes de l Sec tor Pecuario entre 1969 y 1970
en base a 1os princ ipal es p rocluctos.

Unidad

Ganado vac uno
producc i6n
G anado porc ino
faena
G a nado ovino
faena

Mi les Cab.

Lana

Miles Tn.
Mili. Lt.

Leche
TOTA L

11

11

11

11

1969
Produc ción

Prec ios
(1 ){ m$n. )

l 97
Valor
(mil!. m$n. )

Producc i6n

o

Prec io
(m$n. )

Va lor
{m il i. m$n.)

12. 537, 9 38. 389,6 481.325

Variación
Porcentua l
del valor

47,2

12. 776, 7 25. 599, 7

327. 080

2. 364, 0 15. 350, 0

36. 287

2.719, 0 14.235, 2

38. 705

6, 7

1.810,0

19. 485

8.612,0

18. 008

-7,6

259. 380,0
174(2)
4.419, 0
17, 0

45. 132
75. 123

180(3) 213.800
4. 200, 0
20,0

38.484
84.000

-14,7
11' 8

660.522

31 , 3

10. 765, 0

503. 107

2. 091, 0

FUENTE: Junta Naciona l de Carnes - Direcci6n Nac ional de Fiscalizac ión y Comercializaci6n. G anadera (SEAG).
l os prec ios del ganado vacuno, porcino y o'v ino son por cabeza.
(2) Corresponde a la zafra 1968/69.
(3) Corresponde a la zafra 1969/70.

(1 )

�4

Cuadro N~ 4: Estimación ele la variac ión del Ingreso Bruto Rea l {l) del Sector Pecuario
entre 1969 y 1970, en base a los princi pa les productos.

PRO DUCTO

Va lor de la
producción
en 1969

Valor de la
producción
en 1970(1 )

Tasa de variad ón de
1970 con respecto a

1969

- Millones de m$n . de 1969 Ganado vacuno
Ganado porcino
Ganado ovino

327. 080
36. 287
19. 485

422.215
33.952
15. 796

lana
Leche

45. 132
75. 123

33. 758
73.684

503. 107

579. 405

TOTAL

%

-

-

29, 1
6,4
18, 9
25, 2
1,9
15, 2

{ 1 ) Se obtuvo .deflacta ndo los ingresos corrientes estimados para 1970 {Cuadro N2 1)
por e l índice de precios mayoristas nive l G enera l en 1970 ( 114, 0 ), base 1969

FUENTE: Junta Nacional de Carnes - Dirección Nac ional de Fiscalización y Comercialización Ganade ra (SEAG).

A.

�METODO LOGIA
1 - VARIACION DE INGRESOS BRUTOS CORRIENTES

Q

p
1 1
Q p
o o

1 . 1 Por producto :

E. Q p
l. 2 Para el conjunto de productos: i=l 1i li
.f"_ Q
p
1=1 oi o i
2 - VARIACION DE VOLUMEN FISJCO
2. 1 Por producto: O¡
Qo
2. 2 Para e 1 conjunto de productos:

_t¿ p • Q

1=1

01

.e~ P
1=1

•

o

1

•

li

{Indice Laspayres)

o01.

3 - PRECIOS IMPLICITOS CORRIENTES

3. 1 Por producto: ~
o

3. 2 Para el conjunto de productos:
/

Q.

pi.

~

o.
01

p •/

:z:_ -1.

/

1

~ Q_.
p•
11 01

~

01

p • Q.
01

01

4 - PRECIOS IMPLICITOS REALES

p
1
IPM'
Po
4. 2. Poro el conjunto de productos·:

4. 1 Por producto:

~ P¡¡

Q li

{

Qli

poi

IPM i

= ~ °ii
~ªu

pli
Poi

�6

5 - VARIAC lON DEL 1!'-JG RESO BRUTO REAL

---·- ·-- - -

5. l

Por producto:

-º-~_P_l,_/_1P_M_'
Qo Po

5. 2 Para el conjunf·o de productos :
Qoi Poi
No1·0:

Oii : Cantidad del producto_!. en 1970
Ooi : Cantidad del producto_! en 1969
P¡¡ : Precio del producto i

e n 1970

poi : Precio de 1 produc to i

en

1969

IPM': Indice de precios mayoristas para 1970 con
base 1969.

6 - MEDIClON DE LAS VARIABLES Y FUENTES DE INFORMAClON
6. 1 INGRESOS CORRIENTES

6. l. l. - VOLUMEN FISICO DE LA PRODUCClON

6. 1. l. 1. Comes: En el coso de porcinos y ovinos se estimó en base a la faena anual
estimado por la Junta Naci ona 1de Carnes. Poro 1970 los datos
constituyen estimaciones provisorias de la Junto Nocional de Carnes. En el coso de vacunos, se estimó teniendo en cuento las variaciones de existencias, las exportaciones de ganado en pie y la
faena (1 ).
6. l. l. 2. Lana:

Se tom6 el volumen producido por zafra (octubre-setiembre) as ign6ndose al año e n que se comercializa el grueso de la producción
(la zafra 1968/69 se asignó o 1 aiio 1969).

6. l . l. 3. l e che: Volumen estimado por la Dirección Nacional de Fiscolizoci6n y
Comercializa ción G a nadero (SEAG).
6. l. 2 PRECIOS
6. 1. 2. 1. Ca rnes: Se toma ron los precios de Liniers para porcinos y vac unos por Kilogramo vivo y util izando el peso medio por anima l e n ese merca
do , se obtuvie ron los precios por cabe za. Para ovinos se tomó
el prec io por cabeza e n Ave llaneda .

�7

S. 1. 2 . 2. La na s: Precio promed!o ponderado por Hpo de lana de la Direc ción Nacional
de Fiscaliza c i6n y Comerc ia lizac i6n Ga nadera (SEAG).
6. 1. 2. 3. Lec he : Precio promedio de le che para consumo e industrla, estimado por la
-Direcc i6n Nac ional de Fisca liza c i6n y Come rc ialización Ganade ra

(SEAG).
6. 2. - t N GRESOS R~ALES

Para defla cionor los ingresos corrientes se utHiz6 el fndice de prec ios mayoris= 100) para 1970.
·

~·as ni ve f. genera 1 ( i 969

{1 ) El va lor de lo producción u:fiere 1de l ingreso bruto monetario en la medida en que
haya hao ido variac ión de existencias. En consec uencia e.n este trabajo al asimi lar
e l i ng~ oso al vr.i lo:· de la producc ión se está considerando para 1969 y 1970 e l ingres"' q l'~ hubie ra habiclo si no hubisron disminuido las existencias.

G ~LI PO DE TRA BA JO DE COYUN TURA, ma rzo de 1971 . -

DlflECCON f'!ACtOf'~Al DE r.:c o NOMIA y SOC IOLOG IA RURAL

#

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="13">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2426">
                <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2427">
                <text>Publicación ESR (Servicio Nacional de Economía y Sociología Rural)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2428">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2446">
              <text>Secretaría de Estado de Agricultura y Ganadería, Buenos Aires (Argentina). Dirección Nacional de Economía y Sociología Rural</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2447">
              <text>Estimación de la variación de los ingresos brutos del sector pecuario entre 1969 y 1970 en base a los principales productos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2448">
              <text>Impreso y digital</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2449">
              <text>Secretaría de Estado de Agricultura y Ganadería</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2450">
              <text>1971</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2451">
              <text>Economía agrícola, Renta, Producción animal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2453">
              <text>Es</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2454">
              <text>Publicación ESR, no. 3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="301">
      <name>MERCADOS AGROPECUARIOS</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
