<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="562" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://bibliotecadigitalsagyp.magyp.gob.ar/items/show/562?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-28T00:12:18-03:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="799">
      <src>http://bibliotecadigitalsagyp.magyp.gob.ar/files/original/960a24dd99e3b2773a1f3370db219709.jpeg</src>
      <authentication>e3b90a970d61ff7e61f43fb7a2df89b0</authentication>
    </file>
    <file fileId="800">
      <src>http://bibliotecadigitalsagyp.magyp.gob.ar/files/original/81ac5243a3cfa75eb13a598b86fca227.pdf</src>
      <authentication>9d148b339b1d8b2850636d39bdab2ee5</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3110">
                  <text>R E PUB L l C h.

Al~

GEN T 1 NA

SEC R ETARIA DE ESTADO DE
AGRICULTURA Y GAN&lt;\DERIA
D E
LA
NAClON

DETERMINACION DE .
LA RENTA POTENCIAL
EN

T IERRAS

DE

APTITUD AGRICOLA

POR EL INGENIERO AGRÓNOMC

RUBEN A. CACIVIO
B U ENO S

1

9

A IRE S

6

5
M 'I S C E L A N E A

NQ

4 2 4

�REPUBL I CA

ARGENT I NA

SECRETAR I A DE ESTADO DE
AGRICULTURA Y GANADER I A
DE
LA
N A C I ON

DETERMINACION DE
LA RENTA POTENCIAL
EN

TIERRAS

DE

APTITUD AGRICOLA

P OR EL I NGENIERO AGRÓNOMO

RUBEN A. C ACIVIO

BUENOS
1

9

A IRE S
6

5
M I S C E L A N E A

NQ

Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

4 2 4

�INDICE
PÁG.

PROLOGO ........... . . .... . .. . .. . ... . ............ · ·. · · .. · · · · · · · ·

5

INTRODUCCION

7

TITULO I - Determinación de la renta media potencial a nivel regional

9

Capítulo 1 - Aspecto m etodológico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

A - Reseña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

B -Análisis de los elementos intervinientes . . . . . . . . . .

10

a) Area de aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Determinación de regiones climático-económicas
c) Rentabilidad media potencial según cultivos no
localizados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
d ) Rentabilidad media potencial según cultivos localizados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e ) Rentabilidad media potencial básica para cultivos no localizados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
f) Rentas medias potenciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
g) Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10
10

Capítulo 2 - Aspecto operativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14

TITULO 2 - Correlación a nivel predial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16

Primera Parte - Correlación por valuación fiscal . . . . . . . . . . . . . . . . .

16

Capítulo 1 - Aspecto metodológico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16

A - Reseña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16

B - Análisis de los elementos inter vinientes . . . . . . . . . .

17

a)
b)
c)
d)
e)

12
13
13
13
13

Valuación fiscal . . . . .. . . . .. . . . . . . . . .. . . . . .. . .
Valuación fiscal media regional . . . . . . . . . . . . . .
Indice de correlación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Renta potencial del predio . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
f) Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17
18
18
18
18
18

Capítulo 2 - Aspecto operativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18

Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

�PÁG.

Segunda Parte - Correlación por "Aptitud" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21

Capítulo 1 - Aspecto metodológico ......... .. ... .

21

A - Reseña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21

B - Análisis de los elementos intervinientes

22

a) "Aptitud" . . . . . . .
.........
1) Condiciones agro topográficas
........ ....
2) Condiciones económicas de 29 grado . . . . . .
b ) Aptitud media regional . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) Renta potencial óptima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
d) Renta potencial del predio . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e) Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
f) Mantenimiento
.. ...... . ...............
Capítulo 2 - Aspecto operativo
CONCLUSIONES

22
22
22
23
24
24
24
24
25
'l:l

Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

�PROLOGO

Promover la transformación de ciertos aspectos del actual sistema de
tributación del sector agropecuario, que en la actualidad gravan la renta
y la producción real &lt;le las tierras con aptitud agraria, sustituyéndolos por
otros que graven la renta potencia! de las mismas, ha sido y es preocupación reiterada ele esta Secretaría de Estado.
Solo correlacionando el interés individual de los productores con el
supremo interés del país, a través de una política impositiva coherente, se
logrará, sin resentir el aporte del sector y sin establecer translerencias
sectoriales, lo que consideramos el objetivo básico: mayor productividad.
Esta SecrPtaría ya realizó las etapas previas para la concreción de
esta idea. al dotarla de un contenido doctrinario y proyectar las bases de
Sll régimen legal.
La publicación de los estudios efectuados y las conclusiones correspondientes a dichas etapas lograron eco farnrable No obstante, se formularon
ciertos reparos, en particular en lo que hacía a la viabilidad del sistema
propuesto.
Con la finalidad de clarificar conceptos, y consecuentes con un plan
previamente trazado, se inició la tercera etapa, en la cual se analiza y evalúa la aplicación del sistema, dentro de dos alternativas metodológicas.
Para llevar a cabo la misma, esta Secretaria de Estado requirió los
servicios de uno de los economistas agrarios especializados en materia
inmobiliaria de más amplia experiencia en el país, el ingeniero agrónomo
RUBEN CACIVIO. Las conclusiones de este experto son motivo de la presente publicación.
WALTER F. KUGLER
Sccrctalio de Estado de
Agrictlltura y Ganadería

5
Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

�INTRODUCCION

Entre las ideas básicas que animan su acción en materia de tributación agraria; la Secretaría de Agricultura y Ganadería de la Nación sostiene que el "estímulo a la producción agropecuaria debería ser el principio
rector del régimen impositivo en lo que a ella se refiere, prevaleciendo
sobre los restantes factores que pudieran gravitar en la estructura de
dicho régimen". Con la finalidad de concretar dicha premisa, esta Secretaría de Estado se abocó al estudio de los distintos gravámenes que recaen
sobre el sector agropecuario, llegando a la conclusión de que la imposición
a la explotación de tierras con aptitud agraria en base a su renta potencial media permitirá eliminar en lo posible otros gravámenes que recaen
sobre la producción y constituirse en un singular instrumento de promoción
para el sector.
Con el propósito de dar forma conereta a esta concepción, la citada
Secretaría requirió los servicios del profesor de Finanzas Públicas de la
Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Buenos Aires, doctor
DINO JARACH, quien redactó un documento en el que expone las bases
técnicas y doctrinarias de la reforma que se propugna, así como un anteproyecto de la norma legal que la regiría. Como era de prever, la publica·
ción de estos y otros trabajos vinculados con el tema, por parte de la
Secretaría de Agricultura y Ganadería ( 1 ) , provocó las más variadas opiniones por parte de personas interesadas, entidades vinculadas con el
sector agropecuario y estudiosos en la materia. De las opiniones vertidas
puede inferirse que hay una casi unanimidad de criterios con respecto a la
filosofía que encierra esta reforma impositiva, pero, como es lógico, algunas

(

1

)

"Ideas que animarán la acción de la Secretaría de Agricultura y Ganadería er.
el período 1963-1969". Buenos Aires, 14 de octubre d e 1963. WALTER F. KUGLER.
"Bases para un slstema de imposición de las explotaciones agropecuarias según
su renta normal potencial". Buenos Aires, diclemtre de 1963. Doctor DINO JARACH.
"Fotografía aérea y fotolnterpretación". Buenos Aires, abril dP 1964. Doctor
OSCAR DOMINGUEZ, doctor DINO A. CAPPANNINI.
Anteproyecto de Ley. Agosto de 1964. Doctor DINO JARACH.

7

Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

�personas o sectores han efectuado críticas o mantienen sus reservas, especialmente en lo relacionado con su aplicación práctica.
No constituye nuestro objetivo en esta publicación refutar críticas sobre
aspectos doctrinarios, porque no constituyen nuestra especialidad y porque,
a nuestro juicio, están analizados con profundidad en los trabajos que sobre
el particular ha publicado la Secretaría de Agricultura y Ganadería.
Pero es dentro del campo técnico, y en particular en el aspecto operativo, donde creemos necesario aclarar conceptos, que demuestran la viabilidad del sistema, viabilidad por otra parte irrefutablemente demostrada en
el hecho de que países extranjeros, entre los que se cuenta nuestra vecina
República del Uruguay, incorporan a su sistema impositivo una imposición
a la explotación potencial de sus tierras agrarias.
La determinación de la rentabilidad potencial de las tierras con aptitud
agropecuaria puede dividirse en dos grandes etapas: la determinación a
nivel regional y su correlación a nivel predial. En el TITULO I se tratará
sobre el método propuesto para la determinación de la rentabilidad media
potencial a nivel regional; en el TITULO II se exponen dos sistemas que
posibilitan correlacionar dicha renta neta potencial regional con la correspondiente a cada uno de los predios motivo de su aplicación.
En ambos TITULOS se incluye una reseña metodológica de los sistemas propuestos, así como un análisis de sus elementos intervinientes y una
e\'aluación en sus aspectos operativos.
En CONCLUSIONES se efectúa un análisis crítico de los métodos propuestos y su evaluación comparativa.
Se acompaña, a modo de apéndice, un cuadro comparativo del estado
inmobiliario de las provincias argentinas, de eventual utilización en el supuesto de aplicarse la alternativa por "valuación fiscal".
Con la finalidad de simplificar la exposición, se ha omitido toda rcferPncia en la etapa individual (método de correlación a nivel predial) del
trámite que ante el fisco efectuaría el responsable de esta imposición. Se
ha evitado también toda especulación de carácter teórico, para lo cual se
procuró adaptar la metodología propuesta a la realidad nacional. Para
llevar adelante dicho cometido se evaluaron las posibilidades y limitaciones
que ofrece nuestro medio, con el fin de lograr una realización cconórruca y
rápida, que contemple en forma simultánea el más alto nivel técnico, compatible con una tarea de tipo masivo, como la que se propone.
8

Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

�TITULO

I

DETERMINACION DE LA RENTA MEDIA POTENCIAL
A NIVEL REGIONAL
CAPITULO l. -

ASPECTO METODOLOGICO

A-Reseña:
Estarán sujetas a este tipo de imposición todas las tierras con aptitud
agraria que integran el territorio nacional. Con el objeto de uniformar la
incidencia de factores externos (clima, emplazamientos y capacidad de absorción de trabajo y capital) se dividirá el territorio nacional en regiones climáticas, subdividiéndolas a su vez en regiones económicas. Su resultante, la
región climático-.económica, presentará un aspecto homogéneo en cuanto a
los factores aludidos y constituirá el área básica de trabajo.
En cada una de las regiones climático-económicas se determinarán los
cultivos o explotaciones significativas.
Para cada uno de los cultivos o explotaciones significativas resultantes
se determinará su unidad económica de explotación racional, acorde con las
condiciones medias que presente la zona en estudio.
Se determinará la renta media potencial unitaria de cada cultivo o
&lt;:xplotación, deduciendo del producto bruto (dado por los rendimientos
físicos promedio del último decenio y precios medios del año fiscal ante·
rior a su determinación) las amortizaciones, los intereses de la financiación media, y los gastos de explotación y transporte; todo ello de acuerdo
con la unidad económica determinada y también con referencia a valores
medios del añ&lt;&gt; fiscal anterior a su determinación. La renta media potencial unitaria se obtendrá dividiendo el total de la renta así obtenida, por la
superficie de la unidad económica considerada.
Los cultivos o explotaciones significativas, a que se hace menc1on, se
distinguirán en dos grupos: los localizados (cultivos de especies leñosas) y
9

Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

�los no localizados (cultivos o explotaciones sobre la base de especies de
sembradío o herbáceas).
En el primer caso se determinará la renta potencial media unitaria por
especie, tipo de implantación y ciclo evolutivo; en el segundo caso, dada la
movilidad o alternancia de los mismos, se calculará una única renta potencial básica, para todos los cultivos o explotaciones que integran el grupo,
ponderando las rentas medias potenciales unitarias halladas para cada uno
de ellos, en relación con las superficies por ellos ocupadas.
En definitiva: para cada región climático·económica se determinarán
rentas medias potenciales unitarias para las superficies ocupadas por cultivos significativos localizados, según las características que éstos pudieran
presentar, y una única renta potencial básica unitaria para toda la superficie ocupada por cultivos significativos no localizados.
Todos los años se determinarán nuevas rentas, en base a los nuevos
promedios deccnales de los rendimientos físicos y a los valores medios de
los mismos y productos, correspondientes al año fiscal anterior a su determinación.
B -Análisis de los elementos intervinientes:

a) Area de aplicación: Para que la imposición a la renta potencial
pueda ejercer todos sus efectos incentivantes, deberá ser aplicada a toda
superficie de tierra con aptitud agrícola·ganadera.
La clasificación actual de las tierras, en urbanas y rurales, efectuadas por provincias y municipios, no responde a su utilización potencial, sino
a su uso actual o a la dimensión de su fraccionamiento medio. Por tal motivo,
«::l área de aplicación estará constituida por todas las tierras con aptitud
agraria que integran el territorio nacional. La representación gráfica del
censo de productores agropecuarios, contrastada con la cartografía existente,
servirá de base para completar el relevamiento de dicha área.
b) Determinación de regiones climático-económicas: A igual nivel de
trabajo y capital, los factores determinantes de la rentabilidad de las explotaciones agrarias pueden clasificarse en dos grandes grupos: los extrínseco&gt;
y los intrínsecos a las mismas.
Entre los primeros, los de mayor gravitación lo constituyen los climáticos y los económicos (localización en el país), pudiendo señalarse entre
los segundos, los agrotopográficos y económicos de segundo grado (localización en la región), o sea la "aptitud" a la cual nos referiremos más adelante.
Los factores extrínsecos, por lo tanto, son aquellos que inciden sobre
la rentabilidad en una forma general, gravitando de manera homogénea y
sobre superficies continuas, susceptibles por lo tanto de regionalizar, es
decir, encuadrar dentro de un límite geográfico definido.
10

Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

�Extrínsecos
Factores determinante.s
de la rentabilidad (::i
igual nivel de trabajo y
capital).
Intrínsecos

¡
¡

Climáticos
Económicos (localiza·
ción en el país).

Agrotopográficos
Económicos de 29 grado (localización en la
región).

Regiones climáticas: "En agricultura todo es función del medio, y más
concretamente hablando, del clima"; "la producción vegetal podría ser defin;da como el producto de la reacción entre la planta y el medio ecológico.
Para conducir esa reacc1on y para elegir las plantas que pueden dar el
resultado más provechoso, es de capital importancia conocer bien dicbl)
ambiente".
Los párrafos precedentes señalan un criterio ecológico, extensible a
la explotación ganadera.
Resultaría redundante abundar sobre la influencia del clima en la
producción y por lo tanto en la rentabilidad de la región; solo se señalará
que tratándose la actividad agropecuaria de un proceso biológico, el clima
no solo lo condiciona, sino que determina el o los tipos de explotaciones racionales, circunscribiendo en tal sentido regiones de explotaciones similares
y de rentabilidad relativamente uniforme.
Las regiones climáticas se caracterizan por la homogeneidad del factor clima frente a los posibles cultivos y al comportamiento de los mismos;
puede considerarse por ello como unidad elemental, el tipo climático (1);
expresado en una fórmula en que intervienen cuatro características del
clima: a) condiciones térmicas del invierno; b) condiciones térmicas del
verano; c) régimen de humedad, y d) cantidad de humedad.

Regiones económicas: Están constituidas por áreas territoriales equivalentes, respecto a la capacidad de absorción de trabajo y capital y a las
fluctuaciones de rentabilidad por emplazamiento.
En el primer caso, la capacidad de absorción de trabajo y capital que
posee un suelo, dentro de un clima homogéneo, obedece, a escala regional,
a factores delimitables como lo son el regadío, el desmonte, etcétera.
En el segundo caso, la equivalencia será más relativa, y estará dada,
en lo posible, por la igualdad o similitud de los productos (en sentido
(

1

)

Los tipos climáticos argentinos han sido determinados por el Ingeniero agrónomo
JUAN PAPADAKIS.

11

Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

�aritmético) que resultan de multiplicar el volumen físico medio de su
producción por unidad de superficie, por el flete medio a su destino o destinos dentro de la zona.
En posesión de los antecedentes necesarios: cartografías con relevarniento de zonas de regadío, área de desmonte, emplazamientos de los centros de consumo o comercialización, datos respecto de la producción media
regional y su volumen físico por unidad de superficie, costo medio del transporte, etc., se podrá subdi\idir las regiones climáticds en regiones económicas.

Regiones climático-económicas: Están representadas por áreas territoriales homogéneas, en cuanto a clima, capacidad de absorción de trabaio
y capital, y aunque en términos más relativos a su emplazamiento económico.
Con el objeto de hacer coincidir su superficie cori áreas de relevamiento estadístico o censal. su trazado se efectuará en lo posible sobre lími·
tes jurisdiccionales departamentales, catastrales u otros fácilmente reconocibles.
c)

Rentabilidad media potencial según cultivos no localizados:

Cultivos significativos: Con la finalidad de simplificar los cálculos conducentes a la determinación de la renta media potencial a nivel regional, solo se tomarán en cuenta, dentro de cada región climático-económica,
aquellos cultivos o explotaciones no localizados que resulten significativos
ron respecto :i la totalidad de los efectuados. Su determinación se realizará
relacionando el total de la superficie dedicada a explotaciones agropecuarias, con la superficie dedicada a cada cultivo o explotación, considerándose
significativos aquellos que excedan un porcentaje prefijado para la región.
Unidades económicas de explotación: Para cada región climático&lt;?conómica y para cada uno de los cultivos o explotaciones considerados significativos se determinarán las superficies correspondientes a las unidades económicas de explotación racional, en base a la fertilidad media de la región
(dada por sus rendimientos medios) y a la intensidad de su conducción
(dada por valores estadísticos de trabajo y capital por unidad de superficie)
La determinación de estas unidades económicas se efectuará con un crite·
rio empresarial, no computándose como límite máximo el trabajo familiar.
Producto bruto: En cada una de las unidades económicas determinadas se calculará el producto bruto resultante, multiplicando el rendimiento
í•sico de sus productos y coproductos (al nivel del último decenio) por los
precios medios de los mismos correspondientes al año fiscal anterior a su
determinación.
12
Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

�El cálculo se basará en estimaciones estadísticas oficiales.

Gastos de explotación: Con el objeto de determinar la renta total
devengada por la potencial explotación de la unidad económica, se deducirá
del producto bruto: la amortización media de sus mejoras y bienes del
activo fijo, los intereses de su financiación media y los gastos de producción
y transporte; todo ello a niveles de utilización medios en la región conside·
rada.
Determinación de la renta media potencial unitaria: La renta por unidad de superficie (hectárea) correspondiente a cada cultivo o explotación
significativa se calculará dividiendo la renta total de la unidad económica
por la superficie determinada para la misma.
d) Rentabilidad media potencial según cultivos localizados: Se calculará según tipo de implantación y ciclo crnlutivo, observándose, para la
determinación de la renta media potencial unitaria, el mismo procedimiento del punto 3.
e) Renta media potencial básica para cultivos no localizados: Se determinará en base al promedio ponderado de las rentas medias potenciales
unitarias de sus cultivos significativos por la superficie utilizada en cada
uno de ellos.
f) Rentas medias potenciales: Para cada región climático.económica,
&amp;e determinará en definitiva:

a) Tantas rentas potenciales unitarias como cultivos significativos
localizados y sus características se hubieran determinado en la
región.
b) Una renta potencial básica unitaria para el resto de la superficie
(ocupada por cultivos significatil:os no localizados, cultivos no
significativos, localizados o no) , y áreas sin cultivar.
g) Mantenimiento: Con el objeto de que la renta potencial mantenga
su actualización a través del tiempo, se hace necesario determinarla anual·
mente, en función a los nuevos promedios de rendimientos físicos y a los
nuevos valores en concepto de insumos y productos.
Con el objeto de simplificar la tarea, resultará conveniente la realizac1on de cuentas de producción esquemáticas, que arrojarán anualmente las
rentas actualizadas, con la simple sustitución de las variables.
Dichos esquemas serán válidos hasta que no se determinen cambios
tecnológicos significativos.
13
Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

�DETERMINACION DE LA RENTA MEDIA POTENCIAL
A NIVEL REGIONAL

J

Tl'éRllA [/l/I 4PT!Ttl!J AtrRARIA

-----i

R'EC!Otf [Ll/11A T/[A

Ev/O~
~
Cll"1 .

1

~t ~~

e:;~
!&gt;, :::i

&lt;:;, ~

~ ~
:! ~

~~

-~

~

14
Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

�CAPITULO 2. -ASPECTO OPERATIVO

Acorde con los estudios ecológicos realizados para esta Secretaría do
Estado por el ingeniero agrónomo JUAN PAPADAKIS, el país se encuentra integrado por 84 tipos climáticos (regiones más o menos homogéneas
desde el punto de vista clima agrícola). Admitiendo que la subdivisión de
las regiones climáticas en regiones económicas mantenga una relación de
una a dos, podemos considerar la existencia de 168 regiones climático-económicas, o sea 168 áreas básicas para la determinación de la renta media
potencial. Se puede tener una idea aproximada de la magnitud de dichas
regiones, si se considera la relación que existe entre las mismas y la cantidad de divisiones políticas (departamentos, partidos) en que se encuentra
dividido el país, es decir 484 departamentos en relación a 168 regiones
climático-económicas, o sea 2,88, prácticamente 3, departamentos por región.
Estimando una existencia media de tres cultivos signüicativos (uno
localizado y dos no localizados) por región climático-económica, se llega a
la conclusión de que habrá que determinar 504 rentas medias potenciales,
o lo que es igual, la realización de 504 cuentas básicas de producción.
Existiendo cultivos comunes a distintas regiones, en la práctica, no
será necesario la confección de cuentas unitarias de producción para cada
una de ellas, sino que la determinación de las rentas medias potenciales
correspondientes surgirían de la interpolación de cuentas de producción,
calculadas con rendimientos y emplazamientos, mínimos, medios y máximos.
Mediante esta técnica puede reducirse aproximadamente a cien el núme·
ro de cuentas básicas a calcular.
Las tareas deberán realizarse parte en gabinete y parte en campaña,
en el siguiente orden cronológico:
1) División del territorio nacional en regiones climáticas (gabinete).
2) Subdivisión previa de las mismas en regiones económicas (gabinete).
3) Verificación de las regiones económicas delimitadas (campaña).
4) Determinación de cultirns significativos (gabinete).
5) Cálculo de rendimiento físico ( promedio decena!) y lístado de precios de insumos y productos (gabinete y campaña).
6) Determinación de unidades económicas de explotación (gabinete y
campaña).
7) Relevamiento de datos sobre técnica utilizada y capital propio empleado (campaña).
8) Cálculo de cuentas de producción (gabinete).
9) Determinación de rentas medias potenciales (gabinete).
Relacionando esta tarea con otras similares realizadas, se estima que
un equipo idóneo integrado por aproximadamente 100 personas durante un
año de tareas de gabinete, y 80 personas con movilidad durante un mes en
tareas de campaña, podrán realizar la tarea proyectada.

15
Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

�TITULO II

CORRELACIONA NIVEL PREDIAL
PRIMERA PARTE -

CORRELACIÓN POR VALUACIÓN FISCAL

CAPITULO l. - ASPECTO METODOLOGICO

A-Reseña:

La relación entre la renta media potencial determinada a nivel regio
nal, y la renta potencial a nivel predial, puede efectuarse tomando en
c·uenta la valuación fiscal (tierra libre de mejoras) de cada predio.
La tarea en este supuesto abarcará dos etapas:
Etapa general: Se determinará la valuación fiscal media (tierra libre
de mejoras) de la región climático-económica.

Se hallará el índice de correlación entre la valuación fiscal media (tierra
libre de mejoras) y la renta media potencial (determinada a nivel regional).
Ejemplo: Supóngase que la valuación f iscal media de la tierra
correspondiente a una zona climático económica fuere de tres
mil pesos la hectárea (3.000 $/ Ha.) y que la renta media potencial de sus cultivos significativos no localizados arroje un valor
de dos mil pesos por hectárea (2.000 $/ Ha.).

El índice de correlación surgirá del cociente entre la renta
media potencial y la Yaluación fiscal media; en este caso
2.000 ./. 3.000 =- 0,67 (índice de correlación a aplicar).
Etapa individual: En la determinación de la renta potencial a nivel
predial pueden presentarse en el caso más complejo dos variantes: superficies ocupadas con cultivos no localizados y localizados.

En tal supuesto se procederá de la siguiente manera:
a) Se determinará la valuación fiscal (tierra libre de mejoras) de la
superficie del predio no ocupada por cultivos significativos localizados. La
renta potencial atribuible a dicha superficie surgirá del producto de dicha
~·ahwción fiscal por el índice de correlación determinado en la etapa geueral.
b) Para determinar la renta pot encial de la superficie del predio ocu
pada por cultivos significativos localizados se multiplicará dicha superficie
por su renta potencial predeterminada (acorde a las características que los
mismos presenten en el momento de la determinación).
16

Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

�e) La renta media potencial del predio surgirá de la integración de la.o
rentas potenciales halladas en a) y b).

Ejemplo: Supóngase un predio con una superficie total de 100
Has., de las cuales 20 Has. corresponden a un cultivo localizado
{perales) y cuya valuación fiscal asciende a $ 300.000.
La renta potencial atribuible a dicho predio resultará de
aplicar el siguiente procedimiento:
Se multiplicará la valuación fiscal de la tierra libre de
mejoras, no ocupada por el cultivo localizado (80 hectáreas
= $ 240.000) por el índice de correlación calculado en la etapa
general (índice 0,67), lo que arrojará una renta potencial para
dicha superficie de $ 160.800.
Se multiplicará la superficie ocupada por el cultivo localizado (20 Has.) por la renta potencial para el determinado (en
este supuesto $ 6.000 la Ha.), lo que arrojará una renta potencial para esta última superficie de $ 120.000.
La renta potencial atribuible a la totalidad del predio resultará de adicionar las rentas parciales obtenidas ($ 160.800 +
$ 120.000
$ 280.800).

E-Análisis de los elementos intervinientes:
a) Valuación fiscal: El criterio utilizado por las provincias u otras
jurisdicciones políticas-administrativas para fijar las valuaciones fiscales
de sus zonas rurales recorre una amplia gama, que va de lo racional a lo
5implemente estimativo.
Con respecto a su contenido, pueden distinguirse dos casos: las que
registran el Yalor de la tierra libre de mejoras, y las que registran el
valor de la tierra más la mejora medih.
En ambos casos la aplicación del método propuesto se hace perfectamente viable. puesto que el mismo atiende el valor relativo y no absolutc
de dichas valuaciones.
Con respecto a la homogeneidad de su vigencia, pueden diferenciarse
en equibásicas (valuaciones efectuadas a una misma fecha), y no equibási·
cas (valuaciones coexistentes efectuadas en distintas fechas). En este caso,
para posibilitar la aplicación del método se hace necesario, tanto en la
etapa general como en la individual, uniformar sus niveles mediante la
aplicación de coeficientes de ajuste que contemplen los índices de actualización utilizados, o en su defecto el proceso inflacionario operado.
17
Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

�b) Valuación fiscal media regional (tierra libre de mejoras): Se determinará mediante la suma de las valuaciones fiscales de los predios que
integran la región climático-económica, dividida por la suma de las superficies de dichos predios.
El hecho de incluir en el cálculo, la superficie y el valor correspondiente
a cultivos significativos localizados agilita considerablemente la determinación y no constituye error significativo.
c) Indice de correlación: Este índice se obtendrá dividiendo la renta
media potencial calculada para la región climático-económica, por su valua
ción fiscal media.
d) Renta potencial del predio:

1) Se determinará la valuación fiscal (tierra libre de mejoras) correspondiente a la superficie no ocupada por cultivos significativos localizados. Se multiplicará dicha valuación por el índice
de correlación predeterminado en la etapa general, obteniéndose
así la renta potencial de dicha superficie.
2) Para las superficies ocupadas por cultivos significativos localizados, se multiplicarán dichas superficies por la renta potencial
correspondiente a dichos cultivos y sus características al momen·
to de la determinación.
La renta potencial del predio se obtendrá mediante la suma de la renta
potencial determinada para su superficie no ocupada por cultivos significativos localizados, y las rentas potenciales correspondientes a las superficies
del predio ocupadas por cultivos significativos localizados.
e) Control: La verificación de las rentas potenciales asignadas a cada
predio se efectuará mapeando las determinaciones parciales y comprobando
en terreno las discontinuidades de carácter significativo. La fotointerpreta·
ción de los mosaicos aéreos correspondientes a la región climático-económica
en estudio constituye otra base del control propuesto.
f) Mantenimiento: Cuando las provincias y otras jurisdicciones políticasadministrativas hubieran alterado sus valuaciones fiscales, se deberá determinar nuevamente la valuación fiscal media, a fin de mantener el nivel de
correlación entre dicha valuación fiscal y la nueva renta media potencial
determinada anualmente a nivel regional.
CAPITULO 2. -ASPECTO OPERATIVO

Consecuentes con la estimación enunciada en el Capítulo I referente
a las 168 regiones climático·económicas y calculando en aproximadamente
medio millón el número de predios a relevar, la determinación de la valuación fiscal media para cada región climática-económica puede calcularse,
término medio, en la promediación de las valuaciones fiscales de aproximadamente 2.976 predios. Esta tarea podrá agilitarse considerablemente,
teniendo en cuenta que algunas provincias cuentan con registros mecánicos
de sus valuaciones fiscales (ejemplo: provincias de Buenos Aires, Chubut,
18
Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

�Corrientes, Entre Ríos, etc.); no obstante, se mantendrá la estimación de
los 2.976 predios en razón de que las provincias de Catamarca, La Rioja,
San Luis y Santiago del Estero poseen valuaciones fiscales no equibásicas,
por lo que se hace necesario homogeneizarlas mediante la aplicación de
coeficientes de ajuste, acorde a lo previsto.
Las tareas deberán realizarse parte en campaña y parte en gabinete,
siguiendo por etapa el orden cronológico que se enumera:
Etapa general:

1) Determinación de la valuación fiscal media de la región climáticaeconómica (campaña).
2) Cálculo del índice de correlación entre dicha valuación fiscal y la
renta media potencial determinada (gabinete).
Para cumplimentar dicho cometido será necesario contar con un plan·
tel de 10 personas durante un mes para las tareas de gabinete, y 80 personas durante dos meses para las de campaña.
Etapa individual: La renta potencial de cada predio se determinará de

la siguiente manera:
Anualmente se exigirá a los responsables la presentación de una declaración jurada donde se consignará, a tal fin:
a) La valuación fiscal correspondiente a la superficie no ocupada por
cultivos significativos localizados.
b) La superficie ocupada por cada uno de los cultivos significativos
localizados.
c) El índice de correlación para el inc. a) y las rentas potenciales correspondientes a los cultivos del inc. b), que serán suministrados
por la Secretaría de Agricultura y Ganadería de la Nación.
d) El producto que resulte de multiplicar la valuación fiscal determinada en a) por su correspondiente índice de correlación, obteniéndose así la renta potencial de dicha superficie.
e) El producto que resulte de multiplicar la superficie de los cultivos
significativos localizados determinados en b) por sus correspondientes rentas potenciales unitarias, obteniéndose así la renta potencial de dichas superficies.
f) La suma de las rentas potenciales determinadas en d) y e), obteniéndose así la renta potencial total del predio.
El personal de campaña encargado de la entrega de formularios y recepción de las declaraciones juradas correspondientes se estima en 500 personas durante un mes.

19
Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

�CORRELACION A NIVEL PREDIAL
METODO POR "VALUACION FISCAL"

R'f'/iltllY {L/t"f4TICO

t'{IJIYOMIUI

RrlYTA Mt"tJ/4 PQT'élYC/Al

Vlllt/AC/f/IY 'l'"lf{Al M'fOIA

//'l/)l(f' Oé CORR'éLACI0/1

Jt//?OE (UlnvOJ 11t;!f.
LO&lt;AllZ.

Jt/PERF, bE CV(TIYOf f/(;ltl'FICATIVOJ

110 LOUlll?APtlf Y OTROf

VlllU4CIOIY FlfC4L

X

X
REftT4 "7T.
ll"lrAl?IA
f/CtJITIVO

l?CNTA
POTEIU/~L

l!Yí&gt;t{é O'é CORRElACIO/t

li'EIYTA

1::::.

~

~
.....

POTENCIAL

~

~
.....
~ ~
~ h

~
~

20

~

"'

Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

�SEGUNDA PARTE -

CAPITULO l. -

CORRELACIÓN POR APTITUD

ASPECTO METODOLOGICO

A-Reseña:
La relación entre la renta media básica potencial determinada a
nivel regional y la renta potencial a nivel predial puede efectuarse también
tomando en cuenta la "aptitud" productiva de cada predio.
En este supuesto la tarea abarcará dos etapas:

Etapa general: Consistirá en la determinación de la "aptitud" media
de la superficie abarcada por la región climático-económica, mediante muestreos significativos ( con excepción del área ocupada por cultivos significativos localizados).
En base a la "aptitud" media hallada, se determinará un coeficiente de
c-orrección, que resultará de dividir la "aptitud" óptima (e:xpresada por 100
puntos) por dicha aptitud media. Del producto de dicho coeficiente de correc-

ción por la renta media potencial (determinada en el estudio a nivel regional) se obtendrá la renta potencial óptima.
Ejemplo: Supóngase que la "aptitud media correspondiente a
una región climático-económica fuere de 50 puntos, sobre una
óptima de 100 puntos. El coeficiente de corrección (Ce) será:
100 ./. 50

2.

Si la renta media potencial para la misma región fuere de
$ Ha. 2.000. la renta óptima potencial a consignar resultará de
multiplicar 2.000 $ Ha. X 2 (Ce) -- 4.000 $/ Ha.

Etapa indi1:id11al: Para correlacionar la renta óptima potencial con

ia

"aptitud" de cualquier predio se procederá de la siguiente forma:
a) S'e determinará la "aptitud" media de su superficie no utilizada por
cultivos significativos localizados.
La renta potencial atribuible a dicha superficie surgirá del producto
de su aptitud media (expresada en porciento) por la renta potencial

óptima (determinada en la etapa general).
b) Para obtener la renta potencial del área ocupada por cultivos signifi-

21
Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

�cativos localizados, se multiplicará dicha superficie por su renta po·
tencial predeterminada (acorde a las características que los mismos
presenten en el momento de la determinación).
c) La renta potencial total que se deberá atribuir a la superficie considerada surgirá de la integración de las rentas potenciales halladas.
"B - Análisis de los elementos intervinientes:

a) "Aptitud": A igual nivel de trabajo y capital, entre las causales
intrínsecas de mayor gravitación determinantes de la rentabilidad, pueden
l;eñalarse:
1) Condiciones agrotopográficas: Constituyen la base misma de la explo·
tación agropecuaria, y para una región climático-económica dada determinan categóricamente la rentabilidad de su potencial explotación.
De las mismas se considerarán aquellas de mayor incidencia y objetividad, como lo son: la altimetría, el relieve, el espesor y color de la
capa arable, calidad y profundidad del agua del subsuelo, etcétera.
2) Condiciones económicas de segundo grado (localización dentro de la
región): Se refieren a la variación de la rentabilidad potencial, dada
por los diferentes emplazamientos que el predio pueda tener dentro
de una región climático-económica.
Las distancias del mismo a camino afirmado (de tránsito regular
durante todo el año) y/ o estación ferroviaria son los factores que en
este aspecto más gravitan en la rentabilidad del predio.
Solo ocasionalmente se encuentran predios que ofrezcan todas estas
-características de manera uniforme, lo cual indica que en la práctica se
presentan con gradaciones cuyas incidencias deberán conocerse.
Admitiendo que ese conjunto de características integre el total de las
variaciones intrínsecas respecto a la rentabilidad del predio, cabrá dilucidar
el grado de incidencia de cada una de ellas, es decir, valorarlas respecto a
la incidencia total. Para despejar esta incógnita, se supondrá cada una en
su expresión más favorable, es decir: en altura: alta; en relieve: llano; en
espesor de la capa arable: más de 30 cm., etc., y se asignará a cada una de
ellas un valor convencional, de manera que su suma totalice los 100 puntos
representativos de la incidencia total.
.22

Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

�Ejemplo: Incidencia de cada característica en su expresión más favorable.

a)
b)
c)
d)
e)

Altura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Relieve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Espesor capa arable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Color capa arable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Calidad y profundidad del agua . . . . . . . . . . . . . . . . .
f) Distancia a estación o camino afirmado . . . . . . . . . .

15
7
32
24
12
10

Total de puntos . . . . 100
El puntaje a asignar a cada una de estas características se efectuará de
manera estimativa, dado el número de las variables en juego, pero siempre
poniendo especial empeño en no caer en particularidades respecto a la
incidencia de una característica para un cultivo o explotación en particular
puesto que la incidencia de los factores intrínsecos se referirán a la capacidad productiva de cualquier explotación agropecuaria.
Para determinar la incidencia de cada una de las gradaciones que una
característica puede presentar, por ejemplo en la característica "altura":
alta, medianamente alta, baja y muy baja; en la característica "relieve":
llano, ondulado, muy ondulado, quebrado, etc., etc., se supondrán las restantes características en su máximo valor, estimándose así la incidencia de
la gradación en estudio.
Ejemplo: Si se le asigna a la gradación "alta" una incidencia
total del 15 % sobre la rentabilidad, para fijar la incidencia de
la gradación "medianamente alta" se supondrán estables las restantes características.

Se denominará "aptitud" a la unidad de medida de las condiciones
agrotopográficas y económicas de segundo grado, expresada en porciento
sobre el óptimo absoluto.
b) Aptitud media regional: Para calcular la aptitud media de la región
climático-económica se determinará la aptitud media de una muestra significativa de los predios que la integran. No se tendrán en cuenta los predios
o superficies de predios ocupados por cultivos significativos localizados.
La aptitud media de la región estará dada por el promedio de las aptitudes obtenidas ponderadas por las superficies muestreadas.

Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

�e) Renta potencial óptima: La misma se obtendrá al multiplicar la renta
media potencial regional determinada por el coeficiente de corrección (Ce)
que resultará de dividir la aptitud máxima posible ( 100 puntos) por la
2ptitud media determinada en el inciso b).
La renta potencial óptima así determinada corresponderá al valor máximo de la renta que podría devengar un predio o parte del mismo en el
supuesto de una aptitud máxima (100 puntos).
d) Renta potencial del predio: Con la misma tabla de gradación de
características utilizada para determinar la aptitud media de la región cli·
mático-económica se determinará la aptitud media de la superficie del predio no ocupada por cultivos significativos localizados.
A fin de determinar la renta potencial del predio correspondiente a
dicha superficie se multiplicará su aptitud media (expresada en porciento'
por la renta potencial óptima calculada en el inciso e).
Para determinar la renta potencial de las superficies del predio ocupa
das por cultivos significativos localizados se multiplicarán dichas superficies
por la renta media potencial correspondiente a dichos cultivos y sus características al momento de la determinación.
La renta potencial del predio se obtendrá mediante la suma de la
renta potencial determinada para su superficie no ocupada por cultivos sig·

nificativos localizados (apartado 1) y las rentas potenciales correspondientes
a las superficies del predio ocupadas por cultivos significativos localizados
(apartado 2).
e) Control: El control de las rentas potenciales asignadas a cada predio
se efectuará mapeando las determinaciones parciales y verificando en terreno las discontinuidades de carácter significativo.
La fotointerpretación de los mosaicos aéreos correspondientes a la región climático-económica en estudio constituirá otra base del control propuesto.
f) .Mantenimiento: Admitiendo que la aptitud media regional y las aptitudes medias prediales, que sirven de base a esta determinación, permanez·
can invariablemente a través del tiempo, solo corresponderá actualizar las
variaciones que presentan las superficies ocupadas por cultivos significativos localizados, así como sus características.

24
Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

�CAPITULO 2.

ASPECTO OPERATIVO

Estimando la existencia de 168 regiones climático-económicas, y suponiendo que las características agrotopográficas y econón1icas de 29 grado
(tablas de aptitud) tengan validez para áreas integradas por 10 regiones, se
C;::;tima necesario la confección de 17 tablas de aptitud.
Admitiendo que la cantidad de predios cuya renta potencial hay que
detrrminar a~cienda a 500.000, el muestreo para determinar la aptitud media de !os mismos alcanzará a 50.000 predios.
Las tareas deberán realizarse parte en campaña y parte en gabinete,
siguiendo por etapa, el orden cronológico que se enumera:
Etapa general:
1)

Detl'rminación de tablas de aptitud (campaña y gabine'e)

2) Determinación de aptitudes medias regionales (campaña).
~)

Cálculo de la aptitud media (gabinete).

4) Cálculo de coeficiente de correlación (gabinete).
5) Cálculo de la renta óptima regional (gabinete).
Para cumphr con las tareas enunciadas, se hace nec"sario integrar un
equipo capacitado compuesto por 30 personas durante 3 meses para tareas
de gabinete y 200 personas (con movilidad) durante tres meses, para cumplir las tareas de campaña.
Etopa indzvidual: Admitiendo que haya que calcular la renta potencial
de 500.000 predios, su determinación por organismos técnico-administrativos
rn la práctica debe descartarse, dado el volumen de la tarea; considerándose
\·iable en cambio su concreción por medio de declaraciones juradas de los
responsables. Dichas declaraciones juradas contendrían la aptitud media de
los predios y el cálculo de la renta potencial resultante, en base a la renta
potencial óptima que suministrará por región climático-económica la Secretaria de Estado de Agricultura y Ganadería.

No obstante lo expuesto, se hará necesario montar a través del país
oficinas de entrega de formularios y recepción de declaraciones juradas.
donde se prestará a los responsables el debido asesoramiento.
En relación al número de declaraciones juradas a presentar y en base
la experiencia recogida en tareas similares (catastros económicos inmobiliarios), el personal necesario puede estimarse en 1.400 personas durante
3 meses, en campaña.
;i

25
Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

�CORRELACION A NIVEL PREDIAL
METODO POR "APTITUD"

R'fli/OIY {l/MATICO 'f'{0/101'11[A

APT/TUb Hf'P/11

COffi[IF/fT'f Dr lOll/lffl/Olf
X

/l&lt;/fTA

Hfb!A POT'flfCIAl

llt/fTA

)VP /JE (lll·
r1vos /lll'f.
LO&lt;Atl'Z.

PO Tt/Y OA l

OPTll1A

JUPERF ()( lVlTIVOJ Jl[;l(JFl{AT/1101 lfO lQ{4LI¿AOllJ f OT/101

¡
X

i/PTITUP

HEPIA

l&gt;él PJffPIO

&gt;&lt;
J/CllLTIVQ

llf:lfTA POTt:N(/AL OPTWlll

¡

+
NElfTA
POIElfC/lll

~
'\:i

IU/fTA PQT.
1.11'1/fARIA

~

llettTA

PQTt"l'IC!AL

~

~

~
......
.....

...

o::&gt;
~

l:.
......

..,....

~
.....
~ ~
'.:::!
~
.... ....
e::;¡ :t.

o::&gt;

...

~

~
'1

l&gt;

26
Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

�CONCLUSIONES

La determinación de la renta potencial en predios con aptitud agraria
se compone de dos fases, la primera a nivel regional, y la segunda a nivel
predial. Dentro de esta última, se pueden diferenciar dos etapas, una general y otra individual.
En el presente trabajo se ha explicado la metodología a seguir para
llevar a cabo la tarea a nivel regional y predial; habiéndose desarrollado
para esta última, dos alternativas: correlación de la renta media potencial
en función a la "valuación fiscal" y en función a la "aptitud".
A continuación se efectuará un análisis y evaluación de las distintas
fases y etapas que componen la tarea, haciendo la salvedad de que en las
estimaciones del tiempo a demandar, expresado en días-hombre, no !¡e han
computado las tareas de verificación y de mantenimiento, dado que las
mismas no están condicionadas a un plazo fijo y constituyen una . operación
periódica.
DETERMINACIÓN A NIVEL REGIONAL

Esta fase no ofrecerá mayores dificultades en su ejecución, puesto que
la metodología que se propone está avalada por la experiencia recogida en
tareas similares (reajuste inmobiliario de la provincia de Buenos Aires, Año
1954, y catastros económicos realizados por el equipo I. T . E. del Consejo
Federal de Inversiones). El grado de exactitud en las determinaciones a
este nivel, estará en relación directa con la delimitación correcta de las
regiones climático-económicas, estimándose que acorde al número de regiones propuestas no se operarán fluctuaciones significativas.
Estas tareas, que estarán a cargo de la Secretaría de Agricultura y Ganadería, se desarrollarán en un año y requerirán la labor de 24.000 días ·
nombre en gabinete y 1.600 días/ hombre, en campaña.
27
Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

�DETERMINACIÓN

A

NIVEL PREDIAL

Esta fase estará constituida por dos etapas; una etapa general. también
a cargo de esta Secretaría, y otra individual, para cuya ejecución, dado el
\olumen que presenta la tarea, se recurrirá a la Declaración Jurada de los
responsa bles.
A continuación se analizarán y evaluarán sus alternativas:

Alternativa 1 (En función a la "valuación fiscal"): Si bien esta alternativa
presenta gran simplicidad en su ejecución, en algunos casos ofrece ciertos
reparos en lo que hace a la exactitud de sus determinaciones. Causales de
terminantes de las faltas de exactitud mencionadas pueden estar dadas en
la determinación de la \aluación fiscal media regional, al computarse super
ficies ocupadas por cultivos significativos localizados, qu~ no se correlacionarán mediante el índice, en la falla de coincidencia entre la valuación fis
cal de la superficie de los inmuebles y de la superficie ele las explotacione&lt;;
y por último, en la estructura misma de la valuación fiscal
Su realización demandará 200 días / hombres en labores de gabinete y
13.200 días / hombre en labores de campaña.

Alternatim 2 (En función a la "aptitud"): Si bien es cierto que en un planteo teórico esta alternativa resultaría más exacta. en la práctica la realización de operaciones tales como la confección de tablas de aptitud y la
determinación de las aptitudes medias regionales resultan sumamente complejas, siendo además de muy difícil evaluación estimar su lapso de ejecución. No obstante lo expuesto, y de acuerdo a un cálculo aproximado, la
realización de sus dos etapas demandaría no menos de 1.800 días/ hombre
en labores de gabinete y 96.000 días. hombre en labores de campaña.

EVALUACION DEL

ASP~:CTO

OPERATIVO DE LA TAREA SEGUN

LAS ALTERNATIVAS PROPUESTAS ( 1 )

A-DETER:\UNACIÓN A NIVEL REGIONAL (etapa común en ambas alternativas).
I -

Tareas de Gabinete:
a) Retribuciones: 24.000 días/ hombre a $ 1.000/ día . $

JI -

(')

24.000.000

Tareas de Campaña:
a) Retribuciones: 1.600 días/ hombre a $ 1.000/ día

$

1.600.000

b) Viáticos: 1.600 días hombre a $ 1.500 día . . . .

$

2.400.000

c) Gastos (global): ............................... $

1.500.000

TOTAL ...... $

29.500.000

Esta &lt;'valuación no incluye los costos correspondientes a Impresiones, publlcldacl
y remunernC"ión de personal directivo.

28
Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

�I'. -

DETERMINACIÓN A NIVEL PREDIAL

lra. Alternativa
I - Tareas de Gabinete:
a) Retribuciones: 200 días/ hombre a $ 1.000/ día .. $
II -

200.000

Tareas de Campa11a:
a) Retribuciones: 13.200 días / hombre a $ 1.000/día $
b) Viáticos: 13.200 días/ hombre a $ 1.500 día . . .. $
c) Gastos (global): . . . . . . . . . . . . . .
. ......... . . $
TOTAL

13.200.000
19.800.000
1.800.000

$

35.000.000

a) Retribuciones: 1.800 días/ hombre a $ 1.000 / día . $

1.800.000

2da. Alternativa
1 -Tareas de Gabinete:

II - Tareas de Campmia:

a) Retribuciones: 96.000 días / hombre a $ 1.000 / día
b) Viáticos: 96.000 días / hombre a $ 1.500/ día . .
c) Gastos (global): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TOTAL . .

$ 96.000.000
$ 144.000.000
$ 6.000.000
$ 247.800.000

EV./\LU./\CION TOTAL DE L./\ TARE./\

1 -Acorde a la Alternativa 1

II -

a) Costo operativo a nivel regional . . . . . ... .. .. .. $
b) Costo operati\'o a nivel predial .. . .. ... . .. .. . . $

29.500.000
35.000.000

TOTAL . . . .. . $

64.500.000

Acorde a la Alternativa 2
$ 29.500.000
$ 247.800.000

a) Costo operativo a nivel regional
b) Costo operativo a niYel predial .
TOTAL

$ 277.300.000

COSTO lI'-'IITARIO DE LA TAREA

1 - Según Superficie (')

a) Acorde a Alternativa 1
b) Acorde a Alternativa 2
II -

0,32 $/Ha.
1,39 $ Ha.

Según cantidad de explotaciones
a) Acorde a Alternativa 1
b) Acorde a Alternati\'a 2

( 1)

=

128,00 $/ explotación
554,60 $/ explotación

Se ha efectuado el cálculo sobre la base de 200.000.000 de hectáreas.

29

Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

�1

r1TAD0 1111100111An10 Poov1nr1A1 --EUAOllD CDllPARAT/VO -~

!:e

\;,¡

~~

JUl'FNF.
PllO,,l#EI A
N,,. 2

"'

.~

~~

ct"'
~~

...

Q
(A!Al'1AIHA

9 9 818

1&amp;

FDRHA •E
•Efflfnll'"1'CIDN

"&lt;

' &lt;::

......,~

"'&gt;::
"'
~

"'
~

Vl'6EnCIA

~g

~~ ..,
~

ORlliEN

-...,,
·~

'~
""

"''
~"'"

CATA6TRll

Fl$CAI.

VALUACIOTI

~~
.... ~

~'~
.....

:;¡~
~~

~~
;:.;

~~

&lt;:&gt;"
"'"'
~~
~t

PAlllELARlll

B
~

&lt;:&gt;

~~

~~
;::;~

.

"......"'
t

.,~._

na

u

IW ,.l/CI0/1

....

~

.._;

~
.....

~
.,_

...~
~

"'"&lt;

RECURIOI

~

'&lt;::
"""le ..."'...,

'&lt;::

~

·~
"&lt;

...;

~

"'~

&lt;&gt;:

&lt;:¡_

~

"';;::

'""'

I HNOlllUARIO

TOTAi RECURIDJ

~

G2

S OH ]29

o

'lo

1;2. (,21. 68'}

0,7

;soo. ooo

2~.12

19,02

2

8Ufff01 AIREf

'307 . 5G9

l/T

J

(OROOf)A

I 68 .8f4

26

no

$111. t09 88(,

2.72&amp;. 6 7(;. '-88

4

CORQIEl'f!{J

89 . 'JH

2f

no

19. ff9.591

2fJ9. 81, '}. / 55

'J.]

5

(HAlO

99. Gn

24

t 7. 500.000

¡¡ 9.

ººº·

f.H'

6

{Jfl/IJIJT

224. (,8(,

15

no

7

EIYTRt 11/0J

76 2/G

14

J 169. 100

ººº

1 J9.

000

6/9.547

87. 80/. 4JI,

IJ,7

no

110. 663.846

(,IJ2. /(,/. 842

lf, 98

79.ooo.ooo

8

l'Oli'MOJA

72 066

9

no

61

IJD

lfO PER[l f)/00
tJODE 1960

9

7117UY

5:J.2 19

15

no

f7

no

20. 719.

143. 440

22

no

no

f /.

10

111 PA1'1PA

11

1 A R/0711

92 331

18

no

12

MEffl&gt;OZA

J 50 839

18

no

13

/&gt;f/110/YEJ

29 . 801

17

no

f9

14

IYEUQUNY

94 078

16

na

f7

no

($

/l!O /fE6RO

203 . 01'}

IJ

"º

GJ

16

JA LTA

J $4 77f

2J

"º
no

17

J Af'I :JI/Ah

86 . 437

18

IAff lUtJ

19

7/J3

N4. 91,8.

904

1'1, ']

2tJO. 2!0

263.?H.

rn

19,l,f

n. 072. º º º !},~

(,.800.000
270. 000.

ººº

48. 481. 750

1. 18}. 700. 000

/$7. 4H.

2.?,8~

000

)0,79

117. IJ 78

10.98

ººº

]7.86

H. 708. '109

1 $8. l .é'T. :H J

J'.2'}

19

JB. 064. t,TJ

260.

21J4. 978

14,62

76 . 71;8

9

/7.777./,fl

I }O. 8 i¡l(

.827

tJ,78

IAffTll CRUZ

Z43. 91,'}

7

n. ººº

ººº

129.000.000

l'T,82

20

JAIYT4

1 3 3 .007

19

479 '107 Q(JO

~. 912 .48,. ººº

12,26

21

JCO.DEl EJTERO

3f .2H

21

I f. 000.000

22

fl/{UMAIY

22.

soo

//

2-S

T l&gt;El Fl/E&amp;O

20.9 12

4

F[

J

no

60

Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

"º.

1,. 401.?0f

81.

ººº·

000

?/!,. 000

87.

QOO. OQQ

IJ,O~

2'}0. 000 OOQ

l.''º·ººº·ººº

2o,31

1. f'OO .000

8. 870.00Q

16,94

I

�-

" UNION"
COOPERATIVA DE TRABAJO
GRAFICO LIMITADA
BOUCHARD 722, 59 P. - Bs. As.

Digitalizado por BIBLIOTECA/CDIA-SAGyP-AR

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="5">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="75">
                <text>Publicaciones Misceláneas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3111">
              <text>Cacivio, R.A.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3112">
              <text>Determinación de la renta potencial en tierras de aptitud agrícola</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3113">
              <text>pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3114">
              <text>Secretaría de Estado de Agricultura y Ganadería de la Nación, Buenos Aires (Argentina)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3115">
              <text>1965</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3116">
              <text>ECONOMÍA AGRÍCOLA; VOCACIÓN DE LA TIERRA; IMPUESTO SOBRE LA RENTA</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3117">
              <text>Publicación miscelánea, nro. 424</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3118">
              <text>es</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
